Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
"domani... manzo al forno"
"morgen ... op de mug"
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- com'è la tagliata di manzo?
hoe is de biefstuk? de biefstuk is erg goed.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
penso prendero' la tagliata di manzo.
ik denk dat ik de entrecote neem.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per me un'entrecote di manzo al sangue, il tutto con patate al forno.
ik neem de rosbief, half doorbakken, gebakken aardappel met alles er op.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entrecote di manzo... al sangue.
gerijpte entrecote. rare.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una scatola di manzo al curry?
voor wie is de beef curry ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
# parliamo di tagliata di manzo # # a letto!
wat is dit nou?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a me piace una succosa costata di manzo con un contorno di patate al forno.
ik hou van een sappige rib eye met gebakken aardappels.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prendo la costata di manzo, al sangue.
ik wil de rib-eye, rare.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per un poveraccio che trasportava quarti di manzo al mercato finché è morto.
hij sjouwde lappen vlees tot ie dood neerviel.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- dividiamo una bistecca di manzo. al sangue. e poi... patate alla lyonese.
we delen de porterhouse steak, rare, met pommes lyonnaise.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
erba arrosto, carne di manzo con erba, stasera però credo che andrò di italiano con degli ziti al forno e un gran piatto di spaghetti alla marijuana.
cannabisbraadstuk, cornedbeefhasj. maar vanavond wordt het italiaans... met gebakken ziti en een bord spaghetti-marihuana.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la cosa piu' vicina alla caccia per quell'uomo e' ordinare una costoletta di manzo al palm.
het dichtst dat die ooit bij jagen komt is het bestellen van een ribstuk.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i nostri piatti tipici sono i tortelli maremmani, la pasta al forno, la crema di ceci, la ribollita e l’acqua cotta e poi spaghetti al pomodoro fresco oppure gnocchetti al pesto fresco…e di secondo il nostro cinghiale in umido, i cosci di pollo al forno, la tagliata di carne con verdure fresche, torte salate, sformati vari…la grigliata di carne e salsicce e dolci tipici come le crostate della nonna, tiramisù, <PROTECTED> di ricotta fresca e gelati per i più piccoli.
onze typische gerechten zijn maremmaanse tortelli, pasta uit de oven, romige kikkererwtensoep, ribollita en acqua cotta (twee toscaanse maaltijdsoepen), verder spaghetti met verse tomaten of gnocchi met verse pesto...en als hoofdgerecht ons everzwijn in saus, in de oven geroosterde kippenpoten, plakjes gebraden vlees met verse groente, hartige taarten, verschillende soufflés... mixed grill van vlees en worst, traditionele taarten zoals grootmoeders taart, tiramisu, <PROTECTED> van verse ricotta en ijs voor de kleinsten.