Usted buscó: targa veicolo o dati natante (Italiano - Neerlandés)

- a 3 000 ecu per veicolo o,
- 3 000 ecu per gebruikt voertuig, of

fermate il veicolo o apriremo il fuoco.
- stop de auto of we openen het vuur.

identificazione di ciascun peschereccio, veicolo o operatore
identificatie van elk vissersvaartuig, elk voertuig of elke exploitant

generalità del proprietario del veicolo o del suo detentore;
de gegevens van de eigenaar en de houder van het voertuig;

nessuna informazione o dati creditizi.
geen gegevens, geen voorgeschiedenis.

viene lanciato o da un veicolo, o da una piattaforma trasportabile.
kan gelanceerd worden vanaf een voertuig of een driepikkel.

fasatura della valvole o dati equivalenti
klepafstelling of equivalente gegevens

niente lavoro o dati finanziari? nada.
geen werk-of financiële historie?

aggiungi elementi selezionati a cd audio o dati
geselecteerde items toevoegen aan audio- of data-cd

servizi di standardizzazione e classificazione di contenuti o dati
diensten voor inhouds- of datastandaardisatie en -classificatie

- sono stati adottati o dati in affidamento?
waren ze geadopteerd of verzorgd?

registra qui osservazioni e/ o dati su %1.
sla hier de observatielogs en/of gegevens over %1 op.

il marchio di omologazione deve essere collocato sulla targhetta dei dati del veicolo o in prossimità della stessa.
het goedkeuringsmerk wordt dicht bij of op het plaatje met de voertuigkenmerken aangebracht.

1) "tipo di veicolo", un veicolo o un gruppo di veicoli (varianti):
1.%quot%type voertuig%quot%: voertuig of groep voertuigen (varianten):

o dati sperimentali sullo sprofon­damento di una sfera d'acciaio nella paraffina.
o experimentele gegevens betreffende de afzinking van een stalen bol in paraffine.

guida di veicoli o utilizzo di macchinari
rijvaardigheid en het gebruik van machines

mirapexin compromette la capacità di guidare veicoli o di usare macchinari.
18 mirapexin kan de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen ernstig beïnvloeden.

l'informazione dev'essere obiettiva e non basarsi su pamphlets o dati addomesticati dall'indu­stria.
dat op de eerste plaats; daarnaast wordt voorgesteld om, indien deze niet-gerechtelijke poging om het geschil op te lossen mislukt, een vereenvoudigde toegang tot de rechtsprocedures mogelijk te maken.

pertanto, la capacità di guidare veicoli o utilizzare macchinari può risultare ridotta.
daardoor kan de rijvaardigheid en het vermogen om machines te gebruiken verminderd zijn.

l’introduzione di nuovi veicoli o macchinari può richiedere una rivalutazione completa.
er kunnen immers nieuwe technieken, machineontwerpen en werkmethoden zijn die de risico’s nog meer beperken.