De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
telone
dekkleed
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
telone gommato
voeringlinnen
paracadute a telone
parasheet
copriamolo col telone.
laten we hem in het zeil wikkelen.
Última actualización: 2016-10-28 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
ci serve un telone?
hebben we een canvas kleed nodig?
alzate il telone, ragazzi
doe het gigantische doek weg, jongens.
dietro, sotto il telone!
achterin, onder dat dekzeil!
sembra una specie di telone.
dit lijkt op een dekzeil.
ah! al cinema su! telone!
o ja, in die enige film, "onder de zon van rome".
Última actualización: 2016-10-28 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATEAdvertencia: contiene formato HTML invisible
come pure íl telone e íl rímorchío.
de trailer is weg.
asola eseguita sul bordo del telone
in de rand van het dekkleed aangebracht oog
bisognerà coprire il bar con un telone.
leg snel een zeil op de bar. nies op komst.
paracadute a telone senza bordo rinforzato
parascheet zonder sluitkoord
cosa c'e' sotto questo telone?
wat zit er onder dit zeil ?
- il telone. copri la macchina. - ok.
dek de auto af met die hoes.
c'e' un cadavere sotto quel telone.
er is een lijk onder dat zeil.
che ha le fibre del tappeto trovate nel telone.
die heeft dat tapijt.
le reti siano riposte e coperte da un telone;
de netten onder een dekzeil zijn vastgesjord;
Última actualización: 2014-11-18 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
credo sia per questo che abbiano incendiato il telone.
ik denk dat daarom het dekzeil werd in brand gestoken.
i) le reti siano riposte e coperte da un telone,
i) de netten onder een dekzeil zijn vastgesjord;
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: IATE