Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- chi e' l'affittacamere?
quem é o senhorio?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
faceva l'affittacamere, no?
na casa de hóspedes, certo?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono andata dal tuo affittacamere.
fui à tua casa encantadora.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci ha appena chiamati un affittacamere.
sim, o gerente de um hotel acabou de ligar.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ho un problema con un certo affittacamere.
estou com um problema com um certo senhorio.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la mia affittacamere e' della costa atlantica.
minha senhoria é do leste..
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quindi vi servirebbero le mie competenze con un affittacamere particolarmente fastidioso?
então, precisa da minha experiência com um senhorio particularmente irritante?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
forse più di quanto dovrei. dopotutto, io sono soltanto la sua affittacamere.
sou apenas a sua senhoria.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sì. una delle due decedute, miriam stokes, affittacamere di 50 anni, schizofrenica.
sim, um dos anteriormente mencionados falecidos, miriam stokes, 50 anos, senhoria com esquizofrenia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come l'affittacamere mary kane ricevette nel 1868 da un pensionante insolvente una miniera abbandonata, la colorado lode.
em 1868, mary kane, proprietária de uma pensão, herdou de um hóspede endividado um filão abandonado de uma mina que se supunha sem valor, o filão do colorado.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ho questa nuova affittacamere. un'ubriacona, amico, continua a presentarsi davanti alla mia porta con la patta aperta e una bottiglia di gin.
tenho uma senhoria nova, uma gaja velha e preguiçosa, está sempre a aparecer-me à porta com o roupão aberto e uma garrafa de gin.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: