Usted buscó: appartenente (Italiano - Portugués)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

Portuguese

Información

Italian

appartenente

Portuguese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Portugués

Información

Italiano

appartenente al personale

Portugués

membro do pessoal

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

esempio di descrittore appartenente

Portugués

o tesauro eurovoc encontra-se microtesauro(s) estão incluídos.estruturado, de modo genérico, segundo uma classificação em dois níveis:

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

appartenente a telekom austria.

Portugués

propriedade da telekom Áustria.

Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

407 appartenente ai sesso sottorappresentato.

Portugués

com efeito, a sr.a d. defendia que, no caso de se reconhecer que vários candidatos são igualmente aptos para preencher um lugar e existir a esse nível uma forte sub--representação de um dos sexos, a preferência devia ser dada ao candidato do sexo sub-representado.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- lo rintracciamo appartenente a ellen...

Portugués

- que cruzam com o nome ellen...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

"ip appartenente a dominio interno"

Portugués

ip no domÍnio interno

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

appartenente ad un certo owen rieder.

Portugués

pertencia a um owen rieder.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

bosco privato appartenente a una collettività

Portugués

bosque privado de propriedade coletiva

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

un conto estero appartenente a doc reid.

Portugués

contas no exterior pertencentes ao doc reid.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

paese non appartenente all'unione europea

Portugués

país situado fora do território da união europeia

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

myangonmyint co (impresa appartenente all'usda)

Portugués

myangonmyint co (empresa pertencente à usda)

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

erano una razza appartenente al vecchio west!

Portugués

eram uma raça do antigo oeste.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

dimitriadis) appartenente al gruppo delle destre europee.

Portugués

dimitriadis) pertencente ao grupo da direita europeia.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

c'era solo un'impronta dentale appartenente a brantley.

Portugués

conseguiram uma combinação dentária em brantley.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

— sönrnez filament (bursa), appartenente alla sönmez industrial holding.

Portugués

— branca : primeira qualidade, segunda qualidade,

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

l'espressione "cliente appartenente", di cui all'art. 7, n.

Portugués

este número não pode, pois, ser interpretado como exigindo igualmente uma actividade do agente.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

3.1.4persone appartenenti a minoranze

Portugués

3.1.4.pessoas pertencentes a minorias

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,746,097,563 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo