De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
b)per tutte le altre forme di amianto da sole o in miscela, comprese le miscele contenenti crisotilo:
b)para todas as outras formas de amianto, separadas ou misturadas incluindo misturas que contenham crisotilo:
il crisotilo (detto anche amianto bianco) è l’unica forma di amianto utilizzato in impianti con celle a diaframma.
o crisótilo, também chamado amianto branco, é a única forma de amianto utilizada em instalações de células de diafragma.
(7) considerando che non è ancora stato individuato un livello massimo di esposizione sotto il quale l'amianto crisotilo non presenta rischi cancerogeni;
(7) considerando que ainda não foi identificado o nível mínimo de exposição abaixo do qual o crisótilo de amianto não produz riscos cancerígenos;
(6) considerando che per la maggior parte delle restanti applicazioni dell'amianto crisotilo sono ora disponibili prodotti sostitutivi o alternativi che sono considerati come non cancerogeni e meno pericolosi;
(6) considerando que existem actualmente para a maioria das restantes apliações do crisótilo de amianto substitutos ou alternativas que não são considerados cancerígenos e que são menos perigosos;
presenze minerali, fra cui abrasivi: granato, staurolite, corindone, amianto (antofillite, crisotilo, crocidolite), attapulgite, sepiolite (argilla), bentonite (argilla), calcare, calcite (filler), diatomite (kieselguhr), grafite, mica, perlite, quarzo (massiccio/blocco per ferro-silicio), quarzo, uso ottico e piezoelettrico, sabbia silicea, talco, pirofillite, vermiculite, wollastonite.
ocorrências minerais, incluindo abrasivos; granada, estaurolite, corindo; amianto (antofilite, crisotilo, crocidolite); atapulgita, sepiolita (argila); bentonite (argila); calcário, calcite (enchimento); diatomite (kieselguhr); grafite; mica; perlite; quartzo (maciço/bloco para ferrossilício); quartzo, utilização ótica e piezoelétrica; areia siliciosa; talco, pirofilita; vermiculite; volastonite.