Usted buscó: disopiramide (Italiano - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Portugués

Información

Italiano

disopiramide

Portugués

disopiramida

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

- disopiramide (usata per trattare alcune condizioni cardiache),

Portugués

insulin human winthrop comb 50 100 ui/ ml suspensão injectável numa caneta pré- cheia

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

sono stati segnalati eventi cardiologici e disopiramide, mexiletina o nefazadone.

Portugués

quando o ritonavir foi co- administrado com disopiramida, mexiletina ou nefazadona foram notificados acontecimentos neurológicos e cardíacos.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

- disopiramide (usata per trattare a lcune condizioni cardiache),

Portugués

não molhe, lave ou lubrifique a caneta porque pode danificá- la.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

amiodarone bepridil disopiramide flecainide lidocaina (sistemica) mexiletina propafenone chinidina

Portugués

amiodarona bepridilo disopiramida flecainida lidocaína (sistémica) mexiletina propafenona quinidina

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

- antiaritmici di classe ia (p. es. chinidina, idrochinidina, disopiramide) o

Portugués

-

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

- chinidina, disopiramide, ibutilide, sotalolo, amiodarone (per trattare le alterazioni del ritmo

Portugués

-

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

sono stati segnalati eveti cardiologici e neurologici in caso di co-somministrazione di ritonavir e disopiramide, mexiletina o nefazadone.

Portugués

quando o ritonavir foi co- administrado com disopiramida, mexiletina ou nefazadona foram notificados acontecimentos neurológicos e cardíacos.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

medicinali che sono substrati di cyp3a4 ad es. dapsone, disopiramide, chinino, fentanile e alfentanile (saquinavir non potenziato)

Portugués

medicamentos que são substracto do cyp3a4 por exemplo dapsona, disopiramida, quinina, fentanil e alfentanil

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

qualora venga instaurata una terapia con antiaritmici, sarà opportuno considerare che farmaci come chinidina, disopiramide e procainamide sono in teoria associati al rischio di un prolungamento dell’ intervallo qt, con un effetto additivo a quello di sertindolo.

Portugués

no caso de ser administrada terapêutica anti- arrítmica, agentes como a quinidina, a disopiramida e a procainamida podem causar, teoricamente, efeitos nocivos de prolongamento do intervalo qt, adicionais aos do sertindol.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

(chinidina, idrochinidina, disopiramide, procainamide) e di classe iii (amiodarone, sotalolo); bepridil, alofantrina, alcuni antibiotici chinolonici (in particolare sparfloxacina, grepafloxacina, gratifloxacina, moxifloxacina); antidepressivi triciclici e tetraciclici (amitriptilina, maprotilina);

Portugués

anti- arrítmicos da classe ia (quinidina, hidroquinidina, disopiramida, procainamida) e anti - arrítmicos da classe iii (amiodarona, sotalol); bepridil, halofantrina, alguns antibióticos quinolónicos (em particular a sparfloxacina, grepafloxacina, gatifloxacina, moxifloxacina), antidepressivos tri - e tetracíclicos (amitriptilina, maprotilina); vincamina; neurolépticos (tais

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,158,216 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo