Usted buscó: fare un filmato (Italiano - Portugués)

un filmato?
- um filme?

con un filmato.
-com um vídeo.

e' un filmato.
É um filme.

oh, io potrei fare un filmato.
talvez possa gravar.

ti preparerò un filmato.
eu irei editar qualquer coisa.

stai girando un filmato?
estás a filmar?

- ho un filmato con loro.
- tenho imagens deles.

ce l'hai un filmato?
tem-na, certo?

le faro' un filmato, ok?
eu filmo-os, está bem?

e... c'e' un filmato.
e... tem um vídeo em anexo.

era un filmato del telegiornale?
aquilo eram imagens de um noticiário?

- dentro c'è un filmato.
- um vídeo.

abbiamo solo girato un filmato.
- apenas fizemos um filme.

calmati? ho trovato un filmato.
encontrei o filme.

richiesta di presentazione di un filmato
pedido de apresentação de um filme

- in un filmato per l'esercito.
- era só um filme do exército.

- abbiamo un filmato dal suo cellulare.
- as imagens do telemóvel chegaram.

guardavo un filmato mentre ti aspettavo...
- espera. antes de chegares, estava a ver uns vídeos.

un filmato della morte di mcryan!
o vídeo de como morreu mcryan!

- un filmato delle telecamere di sicurezza.
- imagens das câmaras de vigilância.