Usted buscó: fino a liberarla (Italiano - Portugués)

o a liberarla.
ou soltá-lo.

- vai a liberarla.
- rapazes, soltem-na.

fino a:
até ao...

-fino a...?
tendes um encontro!

devi andare a liberarla.
preciso que a vá buscar.

stavi provando a liberarla.
estavas a tentar libertá-la.

ma stasera proveremo a liberarla.
mas esta noite, vamos tentar libertá-la.

- ti prego, aiutami a liberarla.
- por favor ajuda-me a tira-la daqui.

come li avete convinti a liberarla?
como os convenceu a libertá-la?

vado a vedere se riesco a liberarla.
vou ver se posso soltá-la.

dovete sbrigarvi, non riesco a liberarla...
vocês precisam de se despacharem, eu não consigo libertá-la.

ma se riesco a liberarla del suo impedimento...
mas se puder libertá-la do seu impedimento...

si dovesse infettare, non esiterò a liberarla.
se na sua tentativa de o filmar, for infectado pelo sr. barbour, não hesitarei... em dar paz à sua alma.

le ho detto che sarei tornato a liberarla.
disse-lhe que voltaria para a ir buscar.

e' riuscito a liberarla, dopo 60 anni di detenzione.
...a libertou de uma reclusão de sessenta anos.

se provassimo a liberarla adesso, sarebbe un suicidio.
se formos agora, é suicídio. o altar não está pronto.

a liberarla manualmente dall'esterno. verrai ucciso. -
comando manual pelo lado de fora. vais morrer.

ha bloccato la strada e non siamo riusciti a liberarla.
não conseguimos limpar-la

ho bisogno che voi tre provvediate a liberarla dalla spirale mortale.
preciso da vossa ajuda para ela deixar esta vida.

"molti cavalieri coraggiosi avevano provato a liberarla dalla prigionia,
"muitos cavaleiros corajosos tentaram libertá-la da sua horrenda prisão,