Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
liberami da ogni male,amém
livrai-me de todo mal
Última actualización: 2024-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
liberami da ogni male travestido
livra-me de todo o mal
Última actualización: 2023-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"da ogni male
"quanto ao mal
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
liberami da jody.
trata do jody.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ogni male
cada
Última actualización: 2011-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma liberaci da ogni male.
mas livrai-nos de todo mal.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
liberami da questa sedia.
tira-me desta cadeira.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
liberami da questa sedia!
deixa-me sair desta cadeira!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
conservala e proteggila da ogni male.
"...guarda-a e protege-a de todo o mal."
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- ora liberami da questi aggeggi.
agora deixa-me sair desta coisa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il signore vi proteggerà da ogni male.
o senhor é a sombra em tua mão direita.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"il signore ti preserverà da ogni male.
"o senhor te guarda de todo o mal...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
300 da ogni carta.
300 em cada um dos cartões.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
chi da' albergo ad ogni male che viene
fale. quando cada dor que se segue é alimentada assim,
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
preservala da ogni danno e proteggila dal male.
mantém-na segura e protege-a de todo o mal.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- liberati... da ogni cosa.
esquece...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
guardalo da ogni angolo.
observa-a desde todos os ângulos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
attaccherete da ogni direzione!
ataquem de todas as direcções.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
liberami da questo male... e dedichero' il resto della mia miserabile vita
livrai-me deste mal e prometo dedicar o resto desta minha miserável vida a praticar o bem.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- da ogni stato. ricordi?
todo o dia, lembras-te?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: