Usted buscó: mastio (Italiano - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Portugués

Información

Italiano

mastio

Portugués

torre de menagem

Última actualización: 2012-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

sbocca nel sotterraneo del mastio.

Portugués

leva à parte inferior do forte.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

eccoci qua: alla base del mastio.

Portugués

aqui estamos. no fundo da fortaleza.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

"ella aspettava nel mastio del dragone,

Portugués

"esperava, guardada pelo dragão,

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

sbocca alla base del mastio, nelle fondamenta romane.

Portugués

chega aos alicerces no nível inferior.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

ho cercato una risposta fra le pergamene al mastio del mago, ma non ho trovato nulla.

Portugués

tenho estado a procurar respostas nos pergaminhos da fortaleza dos feiticeiros, ...mas não encontrei nada.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

e' un incantesimo che ho appreso anni fa al mastio del mago, ma non ho mai osato usarlo.

Portugués

É um feitiço que aprendi anos atrás na fortaleza do mago. mas nunca ousei usá-lo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

se esiste un qualche indizio... lo troveremo negli antichi scritti, al mastio del mago, ad aydindril.

Portugués

se existe alguma pista, deverá ser encontrada nos antigos manuscritos na fortaleza dos feiticeiros em aydindril.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

mastio (compresi i mastid e i cementi di resina); stucchi utilizzati nella pittura e stucchi non refrattari del genere di quelli utilizzati nella muratura

Portugués

mástiques (compreendendo os mástiques e amentos de resina); indutos utilizados em pintura e indutos não refractários do tipo dos utilizados em alvenaria

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

neoplasia malignia delle mast cellule

Portugués

neoplasia mastocitária maligna

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
7,780,016,478 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo