Usted buscó: mi risulta (Italiano - Portugués)

non mi risulta.
que eu saiba, não.

non... mi risulta.
penso que não tem.

- non mi risulta.
- não propriamente.

mmm, non mi risulta.
não me aparece.

a quanto mi risulta,
pelo que sei, o antónio usa qualquer desculpa para dar uma festa.

- non mi risulta nulla.
- não, nada que conste aqui.

mi risulta difficile crederci.
custa-me a crer.

sì, a quanto mi risulta.
sim, da última vez que verifiquei.

- a quanto mi risulta sì.
- tanto quanto sei.

- sì, a quanto mi risulta.
-sim, tanto quanto sei.

- si', da quanto mi risulta.
era, a última vez que verifiquei.

non so niente, non mi risulta.
- não sei nada sobre isso.

mi risulta che tu sia dell'mi6?
parece-me que é do mi6?

mi risulta che la nuova politica
É, pois, inútil a liturgia em que eu próprio estou a participar neste momento.

almeno non per quel che mi risulta.
que eu saiba.

a quanto mi risulta... io vivo qui.
se bem me lembro, moro aqui.

- per quanto mi risulta, è sprague.
- pelo que percebo, é o sprague.

mi risulta che le piacciano i camacho.
sei que é um grande apreciador de charutos camacho.

a quanto mi risulta non è esatta.
tanto quanto sei, ela não está correcta.

- mi risulta che la strada sia accessibile.
- a estrada é razoável.