De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
rappresentante legale
representante para efeitos processuais
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
tu sei il rappresentante legale!
És o advogado do registo.
Última actualización: 2016-10-28 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
rappresentante legale (se del caso):
representante legal (se for caso disso):
Última actualización: 2014-11-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
nomina di un rappresentante legale
designação de um representante
È il rappresentante legale del centro.
o director é o representante legal do centro.
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
al momento non ho un rappresentante legale.
não tenho representante legal.
anche per te, che sei suo rappresentante legale.
para ti também, como responsável por ela.
il direttore è il rappresentante legale del centro.
il direttore è il rappresentante legale dell'agenzia.
o director é o representante legal da agência.
nome e indirizzo del rappresentante legale nelle seicelle :
nome c endereço de outro representante legal nas seychelles :
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
l'amministratore è il rappresentante legale del fondo snpp.
o administrador será o representante legal do fundo hns.
il signor mackey ha diritto ad un rappresentante legale.
o sr. mackey tem direito a um representante legal.
il direttore esecutivo è il rappresentante legale dell'agenzia.
o director executivo é o representante legal da agência.
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
il direttore è il rappresentante legale del centro. È responsabile:
o director será o representante legal do centro e responsável:
l) agisce in qualità di rappresentante legale della commissione;
l) agir na qualidade de representante legal da comissão;
chiedo di essere messa in contatto con il mio rappresentante legale.
exijo contacto com meu representante legal. mais uma palavra e falará com seus ancestrais.
nome e indirizzo dell'agente o di un altro rappresentante legale :
nome · endereço do agama ou d· outro representante legal:
il direttore esecutivo è il rappresentante legale dell’impresa comune imi.
o director executivo é o representante legal da empresa comum imi.
Última actualización: 2014-11-16 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
tale dichiarazione è sottoscritta dal rappresentante legale o dal responsabile della sicurezza.
esta declaração será assinada pelo representante legal ou pela pessoa responsável pela segurança.
Última actualización: 2014-11-12 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
ogni stato contraente riconosce l'amministratore come rappresentante legale del fondo snpp.
cada estado parte reconhecerá ao administrador capacidade para representar legalmente o fundo hns.
