Usted buscó: sterrato (Italiano - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Portugués

Información

Italiano

sterrato

Portugués

cascalho

Última actualización: 2012-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

tu non sei da sterrato.

Portugués

você vai comer poeira hoje, amigo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

sembra sterrato, a guardarla.

Portugués

pois, posso perguntar porque vamos por este caminho, porque por ali não tem aspecto de ser uma estrada. É um caminho de terra, pelos vistos.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

quando arrivi allo sterrato, rallenta.

Portugués

quando chegares à gravilha, desacelera para os 40.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

costruirono un piccolo ovale sterrato nel 1947.

Portugués

eles fizeram um pouco de lixo nas pistas em 1947.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

che vuoi fare con quelle gomme da sterrato?

Portugués

o que está fazendo com esses velho pneus de corrida?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

dovrei saper curvare sullo sterrato. o no?

Portugués

acho que consigo fazer curva em rua de terra, não acha?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

deve prendere lo sterrato che costeggia il fiume la bruna.

Portugués

deve apanhar a estrada de terra ao longo do rio la bruna.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

e' retto da due colonne e si apre su uno sterrato.

Portugués

e uns pilares, com uma abertura.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

sono abbastanza sicuro che l'hai seminato quando sei andato sullo sterrato.

Portugués

tenho quase a certeza que o despistaste quando te meteste pela estrada de terra.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

va bene, signor "non-so-curvare-sullo-sterrato".

Portugués

tudo bem, sr."não consigo fazer curva em rua de terra".

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

- al cronometro sono 37 chilometri orari passando per la strada sterrata.

Portugués

vinha a uns 40km/h por cima do viaduto.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,219,279 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo