De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tartrazina
tartrazina
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
e 102 tartrazina
e 102 tartarazina
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reazione alla tartrazina
reacção a tartrazina
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
lacca di tartrazina (e102):
laca de tartrazina (e102):
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
5/ e102 tartrazina lacca di alluminio
consoante a dosagem do comprimido, o seu revestimento contém ainda: comprimido de 375 mg: polietilenoglicol, polissorbato 80, azul nº2 / laca de alumínio indigotina, carmim de índigo (e132) comprimido de 500 mg: polietilenoglicol, polissorbato 80, amarelo nº 6 / laca de alumínio amarelo - sol fcf (e110) comprimido de 750 mg: triacetato de glicerol, lactose monohidratada, azul nº 1 / laca de alumínio azul brilhante fcf (e133) e amarelo nº 5/ laca de alumínio tartarazina (e102)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
la tartrazina è descritta come sale sodico.
a tartarazina é descrita na forma de sal de sódio.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d-glucosio e lacca di tartrazina (e102)
contém, entre outros, d- glucose e laca de tartrazina (e102).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
acido benzoico (e 210) tartrazina (e 102)
acido benzóico (e210)........................... …........ 1, 00 mg/ ml tartrazina (e102).................................. ….......... 0, 03 mg/ ml
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ho anche trovato tartrazina e glicole distearato, - che si trovano nei rossetti.
também encontrei tartrazina e diestearato glicol, presentes em batom.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ogni compressa orodispersibile da 5 mg contiene 0,4 mg di lacca di tartrazina (e102).
cada comprimido orodispersível de 5 mg, contém 0, 4 mg de laca de tartrazina (e102).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
olanzapina teva compressa orodispersibile contiene lacca di tartrazina (e102): può provocare reazione allergica.
olanzapina teva comprimidos orodispersíveis contém laca de tartrazina (e102): pode causar reacções alérgicas.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
alofuginone base (come sale lattato) acido benzoico (e 210) tartrazina (e 102)
halofuginona base (como lactato)............
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
o almeno sta lontano da birre verdi vecchie di una settimana, che molto probabilmente contengono coloranti alla tartrazina, a cui apparentemente sei allergico.
bem menos provável que tenham corantes de tartrazina, ao qual parece que tens intolerância.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• il divieto di importare e commercializzare in germania gli sciroppi colorati con «tartrazina» (e 102).
• a proibição de importar e comercializar na alemanha xaropes com o corante «tartaraz.ina» (e 102).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il loro uso non dev'essere vietato, ma limitato. ciò vale per la cantaxatina, la tartrazina e l'amaranto, da usare a basse concentrazioni.
por último, a comissão deseja dar tempo suficiente aos operadores económicos para adaptarem as suas instalações industriais à presente directiva, e portanto não pode aceitar a alteração n2 48.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in seguito allo studio di samter e beers, per molti anni, si è pensato che la tartrazina interagisca con l'aspirina e che possa causare asma (109).
apesar do crescente volume de dados disponíveis sobre sulfitos, graças a um maior interesse da classe médica em anos recentes, subsistem algumas questões difíceis e ainda não esclarecidas, sobre a sensibilidade aos sulfitos.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inoltre, olanzapina teva 5 mg compressa orodispersibile contiene lacca di tartrazina (e102), olanzapina teva 15 mg compressa orodispersibile contiene lacca giallo tramonto (e110) e olanzapina teva 20 mg compressa orodispersibile contiene lacca indaco carminio (e132).
além disso, o comprimido orodispersível de olanzapina teva 5 mg contém laca de tartrazina (e102), o comprimido orodispersível de olanzapina teva 15 mg contém laca de amarelo sunset (e110) e o comprimido orodispersível de olanzapina teva 20 mg contém laca de indigotina (e132).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.