Usted buscó: mondo (Italiano - Tailandés)

mondo
โลก

ciao mondo
แทรก hello world

mondo piatto
name=เกิดข้อผิดพลาดname

mondo di ghiacciodescription
description

hopscotch (gioco del mondo)
ตั้งเต

potrete mangiare ogni uccello mondo
สัตว์มีปีกที่สะอาดทุกชนิดท่านรับประทานได

potrete mangiare qualunque uccello mondo
นกสะอาดทุกชนิดท่านรับประทานได

[tutti] costoro furono ribelli nel mondo
บรรดาผู้ละเมิดเหล่านั้นตามหัวเมืองต่าง ๆ

essi non sono del mondo, come io non sono del mondo
เขาไม่ใช่ของโลก เหมือนดังที่ข้าพระองค์ไม่ใช่ของโล

lo getteranno dalla luce nel buio e dal mondo lo stermineranno
เขาจะถูกผลักไสจากความสว่างเข้าสู่ความมืด และจะถูกไล่ออกไปจากแผ่นดินโล

chi perde i capelli del capo è calvo, ma è mondo
ถ้าชายคนใดมีผมร่วงจากศีรษะ เขาเป็นคนศีรษะล้าน แต่เขาสะอา

ascoltate, popoli tutti, porgete orecchio abitanti del mondo
ทั้งผู้ใหญ่ผู้น้อย ทั้งเศรษฐีและคนจนด้วยกั

un sito dove gli artisti possono esporre al mondo le proprie creazioni
เว็บไซต์ที่เหล่าศิลปินสามารถจะแสดงผลงานของพวกเขาให้โลกได้รับรู้

chi mai gli ha affidato la terra e chi ha disposto il mondo intero
ใครแต่งตั้งให้พระองค์ปกครองโลก หรือใครเล่ามอบหมายทั้งโลกไว้กับพระองค

giudicherà il mondo con giustizia, con rettitudine deciderà le cause dei popoli
พระเยโฮวาห์จะทรงเป็นที่ลี้ภัยของคนที่ถูกกดขี่ ทรงเป็นที่ลี้ภัยในเวลายากลำบา

come tu mi hai mandato nel mondo, anch'io li ho mandati nel mondo
พระองค์ทรงใช้ข้าพระองค์มาในโลกฉันใด ข้าพระองค์ก็ใช้เขาไปในโลกฉันนั้

costoro sono del mondo, perciò insegnano cose del mondo e il mondo li ascolta
เขาเหล่านั้นเป็นฝ่ายโลก เหตุฉะนั้นเขาจึงพูดตามโลก และโลกก็ฟังเข

chi può dire: «ho purificato il cuore, sono mondo dal mio peccato?»
ผู้ใดจะกล่าวได้ว่า "ข้าพเจ้าได้กระทำใจของข้าพเจ้าให้สะอาดแล้ว ข้าพเจ้าบริสุทธิ์พ้นบาปของข้าพเจ้า

chi ama la sua vita la perde e chi odia la sua vita in questo mondo la conserverà per la vita eterna
ผู้ใดที่รักชีวิตของตนก็ต้องเสียชีวิต และผู้ที่ชังชีวิตของตนในโลกนี้ ก็จะรักษาชีวิตนั้นไว้นิรันดร

che giova all'uomo guadagnare il mondo intero, se poi si perde o rovina se stesso
เพราะถ้าผู้ใดจะได้สิ่งของสิ้นทั้งโลกแต่ต้องเสียตัวของตนเองหรือถูกทิ้งเสีย ผู้นั้นจะได้ประโยชน์อะไ