Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ho bloccato la sua defezione.
لقد أوقفتُ أنشقاقها
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una defezione e sarà stato tutto inutile.
إنشقاق آخر، ولن يعد هذا مهمًا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'e' una defezione in questo derby.
لدينا انسحاب من السباق
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
era un esecutore. uccideva la gente che faceva defezione.
كان قاتلاً، قتل المارقين عن "الشركة"
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
e' sulla cnn e sta parlando della defezione di song.
إنّه يتحدّث على شبكة "سي إن إن" حول انشقاق (سونغ)
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
oh si, grazie per l'aiuto con la defezione del programmatore.
أوه نعم، شكراً لمساعدتِكَ بذلك إرتدادِ المبرمجِ.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mosca ha rivelato la mia defezione solo a pochi membri del presidium.
موسكو أبقت خبر انشقاقى عنها سراً إلا من بعض أعضاء اللجنه التنفيذيه
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
negoziare una defezione di alto livello e'... una questione davvero delicata.
التفاوض العالي المستوى .. إنه عمل دقيق للغاية
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
possiamo passare in cina, ma qualcuno ha divulgato la storia della defezione di song.
تمّت الموافقة لنا للعبور إلى الصين ولكن شخص ما سرّب قصة إنشقاق (سونغ)
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
era il tizio che la sezione 6 stava tentando così accanitamente di riprendersi dal tentativo di defezione.
تذكّرْه؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cosa diciamo se una recluta chiede della defezione di frannie e di meta' sorellanza?
ماذا نَقُولُ إذا سألت مبتدئة عن أن فراني أخذت نِصف المنزل؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ok, agenti bloom, che l'operazione "defezione shin won" abbia inizio.
حسنًا، أيها العميل (بلوم) عملية إرتدان (شون وان) إنطلقت
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
barcellona, 1992. ha solo omesso la parte in cui ha mentito a cano vega a proposito di aiutare la defezione della sua fidanzata.
(برشلونة)، عام 1992، إلاّ أنّك تركت الجزء حيث كذبت على (كانو فيغا)
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quindi praticamente è possibile che nessuno dei governi successivi, sia venuto a conoscenza della defezione in nostro favore di una spia sovietica?
إذن , لم يكن لدى أيّة حكومة تالية .. أيّةفكرة. بأنّه كان هنالك مرتداً سوفيتيّاً ...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questa cartella contiene un resoconto dettagliato di come hai mentito sul tuo coinvolgimento nella defezione di song, e di come questo ha quasi ucciso cinque civili e quattro agenti americani.
هذا الملف... هو حساب مفصّل حول كيفيّة كذبتَ في مشاركتك في إنشقاق (سونغ) وكيف عرّضت ما يقرب من خمسة مدنيين وأربعة عملاء أمريكيّون للقتل
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(gabriel) e' una defezione che mi calza a pennello ! (pete) scusa, ma non ci credo che sei tu, cazzo !
تبدو مُحَطماً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: