Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- l'arte della dissimulazione.
- فن الإخفاء والمفاجأة -
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sempre la stessa dissimulazione.
-ماذا ستقول أمك؟ -فلتقل ما تحب
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la denton è nota perché usa dissimulazione e inganno.
(دينتون) الآن ،مخادع
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la cenestesi e' un chiaro indicatore di dissimulazione, signor dorf.
حاسّة إدراك الحركة هي مؤشر واضح على التظاهر، سيّد (دورف).
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si, potrebbe azzerare la bobina e attivare il loro dispositivo di dissimulazione!
ربما. أجل، أجل. إنْ أرسلنا نبضًا أيونيًا منخفض المستوى،
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ecco farglisi incontro una donna, in vesti di prostituta e la dissimulazione nel cuore
واذ بامرأة استقبلته في زي زانية وخبيثة القلب.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questa mia dissimulazione continuò a crescere nei rapporti quotidiani con le altre persone e nei rapporti con gli uomini.
-هذا فعل أحمق -إنه من أجلهم -سأقوم بإلغاء العشاء
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una volta coperto il pollo con il sangue di hugo, usero' un incantesimo di dissimulazione per farlo sembrare un neonato.
عندما نغطي الدجاجة بدماء (هيوغو) سأستخدم تعويذة نسيان لأجعل الدجاجة تبدو طفلاً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
noi usiamo la pietra anziche' il pugnale, e quindi bisogna imparare l'arte della distrazione e della dissimulazione.
سنتخلى عن الصخر لأجل الخنجر ؟ تعلم إستخدام التضليل والخداع
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in alcune circostanze, sì. e' vero che ha sempre finto di essere qualcun altro, tanto che l'arte della dissimulazione e della disonestà...
ألم تقضي حياتك وأنت تحاول عدمالكشفعن حقيقتك...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al contrario, rifiutando le dissimulazioni vergognose, senza comportarci con astuzia né falsificando la parola di dio, ma annunziando apertamente la verità, ci presentiamo davanti a ogni coscienza, al cospetto di dio
بل قد رفضنا خفايا الخزي غير سالكين في مكر ولا غاشين كلمة الله بل باظهار الحق مادحين انفسنا لدى ضمير كل انسان قدام الله.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: