Usted buscó: imbrunire (Italiano - Árabe)

partiremo all'imbrunire.
سنهاجم عند حلول الليل.

ci ritroviamo qui all'imbrunire.
ولنجتمع هنا عند حلول الليل

io dico di aspettare l'imbrunire.
...أقول أن ننتظر حتى حلول الظلام

raggiungeranno la citta' all'imbrunire.
سيصلون المدينة عند حلول الظلام

giocavamo sempre verso l'imbrunire.
نلعب معا حتى قدوم الفجر

il mio esercito sara' qui all'imbrunire.
جيشي سيكون هنل بحلول الليل

penso sarebbe meglio entrare all'imbrunire.
إذا ذهبنا في عند حلول الظلام، أنا أعتقد أن ذلك سيكون أفضل.

aspetteremo l'imbrunire e poi torneremo al villaggio.
ثم نعود إلى القرية... نهاية النقاش

partirono al termine della festa, all'imbrunire.
رحلتا بعد انتهاء الحفلة متأخرا ظهيرة ذلك اليوم

"il bosco è magnifico, profondo all'imbrunire"
الغابة مظلمة وجميلة وكثيفة

"il bosco è magnifico, profondo all'imbrunire".
الغابة جميلة و مظلمة و كثيفة

vi sarei grato se mi lasciaste rimanere fino all'imbrunire.
سأكون ممتن إذا سمحتِ لي بالبقاء حتى حلول الظلام.

dice anche che se non lo farà, oggi all'imbrunire verrà per cena.
و تخبرك أيضا أنك اذا لم تشعر برغبة فى القيام بهذا الأمر، فسوف تجدها تتناول العشاء معك الليلة، "قريبا، هذا المساء".

al bivio della strada fuori dalla citta' all'imbrunire.
قرب شوكة حراثة خارج البلدة عند الغسق

fino all'imbrunire. il sole cala veloce in questo periodo dell'anno.
بحلول الليل، الشمس تغرب بسرعة في هذا الوقت من السنة

ho pensato di aspettare l'imbrunire cosi' che potessimo parlare in privato.
إعتقدتُ أنني سأنتظر إلى حلول الظلام حتى نتمكن من الحديث بثقة

di notte vedono focolari ardere tra le montagne, dall'imbrunire all'alba.
في الليل , يشاهدون نيران تشتعل في سفوح الجبال من المغيب إلى الفجر

una ragazzina cosi' piccola e fragile, fuori casa tutta sola, all'imbrunire.
صغيرة، هشّة رحلت من العالم

poi ho cominciato a camminare verso la chiesa, poi ha iniziato a imbrunire e sono rimasta sola al buio.
..... ثم بدأت فى السير نحو الكنيسة ثم خيم الظلام بالكامل وانا وحيدة فى الظلام

così all'imbrunire mi diressi verso la zona residenziale di baabda, dove avevo un appartamento di mia proprietà.
لشقتي في "بعبدا" ،كان لي شقة في "بيروت"