Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
le maniche sono impregnate di erisipela.
أكمامكَ منقّعة بمرضِ الحمرة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
queste fogne sono impregnate del loro sangue.
نظام الصرف الصحي سيقضي عليهم
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aicuni arcieri hanno frecce impregnate di veleno.
بعض سهام الرماة مغموسة بالسم ، يا مولاي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le barche si sono impregnate ed una è affondata, tanto era pesante.
أرهقت القوارب، وأحدهم غرق من ثقل المياه.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le sue braccia terranno l'arco le cui frecce sono impregnate d'amore.
يداه تحمل قوس ، وسهامه كما يقولون مغموسة بالحب
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le magliette sono impregnate di una soluzione a base di eroina... e asciugate con queste lampade.
هذه القُمصان القصيرة تُغطس ... في محلولِ الهيروين وتجفّف تحت هذه المصابيح
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bene, si dice che le armature degli spartani si fossero impregnate della loro forza e della voglia di sfida.
يمده بالقوة و التحدي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aspetta di trovarti di fronte a delle mutandine impregnate dalle mestruazioni o da delle macchie di merda e poi vediamo quanto ti sentirei gratificata.
إنتظري حتى تمر عليكِ بعض السراويل المليئة بدم الحيض أو بقع البراز على السراويل ثم أنظري إلى مقدار متعتك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hai odorato le lenzuola per mesi per sentire il profumo della tua ragazza finche' non si sono impregnate del tuo sudore e delle tue lacrime?
هل شممتَ رائحة فتاتكَ على ملائاتكِ لأشهر حتى تبللتَ بعرقكَ ودموعك؟ -كلا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non capiva che accendere una delle sue sigarette impregnate di benzina voleva dire usare l'accendino, perciò l'ho riempito di schiuma.
هو لم يستطع اتمام عملية اشعال احد سجائره الممتصه للبانزين التي تنطوي بضغطه للولاعه لذلك قمت برشه بالرغوة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avvertenze per il paziente sottoposto a patch test le sono stati applicati sulla schiena dei cerotti impregnati con diverse sostanze per determinare la causa della patologia cutanea. pertanto la preghiamo di attenersi alle seguenti raccomandazioni: i cerotti devono essere staccati esclusivamente dal personale addetto. per tutto il tempo in cui il cerotto rimane applicato sulla schiena, non è possibile fare docce, bagni, esporre la schiena a raggi luminosi, fare sforzi che possano farla sudare, in quanto i cerotti possono staccarsi. in caso di reazione positiva ad una determinata sostanza è possibile che la parte della cute interessata pruda; in questo caso non ci si deve assolutamente grattare. la preghiamo di tornare in ambulatorio alla data stabilita per la sua prossima visita, per rilevare la sua reazione cutanea. quando si presenterà per la prima volta alla visita di controllo, i cerotti le verranno tolti. in ogni caso potrà riprendere a lavarsi la schiena solo dopo aver effettuato l’ultima visita di controllo prevista. e’ possibile che si renda necessaria un’ ulteriore visita di controllo successivamente.
جص
Última actualización: 2014-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: