Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
segni di slittamento.
علامات دحرجة...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uno slittamento nel tempo.
بإنحدار في الوقت
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
erba calpestata nessuno slittamento.
لا آثار لعشب مدمر لا انزلاقات
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& slittamento: @option: check
@ option: check
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
vai allo slittamento@info: whatsthis
إإظهار إنزياح الخط@ info: whatsthis
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a causa dello slittamento temporale...
بسبب الانزياح الزمنيّ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saremo fuori dallo slittamento temporale.
خارج الانزياح الزمنيّ، هنا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'è anche uno slittamento della pelle.
سارويان: هناك أيضا بعض الزلل الجلد.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mostra slittamento delle & linee@title: menu
إإظهار إنزياح الخطname of the encoding target
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
slittamento: -@info: status offset value not available
زيحان:% 1@ title: window prompt for iterative replacement
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
basta un piccolo slittamento dell'ago per causare un embolo.
كل ما يتطلبه الأمر هو خطأ واحد ليسبب سدادة بالأوعية الدموية
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gia'. non credevo ci sarebbe stato un tale slittamento intracranico.
أجل، لم أستعد لمثل هذا التغير الكبير داخل القحف
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in qualche modo ha subito uno slittamento... nelle nuove attivita'.
بطريقة ما لقد تحوّل لـ أعمال جديدة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci porteremo vicino dentro l'orbita critica e lo slittamento temporale?
-سأدخل بها إلى المدار الخارجيّ -ماذا عن الانزلاق الزمنيّ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gli scienziati sanno lo slittamento del guasto ha cominciato a rallentare - un avvertimento segno.
يَعرف العلماء أن انزلاق الصدع بدأ يتباطأ، إشارة تحذيريّة.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- si? quanto dobbiamo star lontani dal pianeta di miller per evitare lo slittamento temporale?
كم يجب أنْ نبتعد عن كوكب (ميلر) لتفادي الانزياح الزمنيّ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& vai allo slittamento... @title: window of the tool to set a new offset for the cursor
@ title: window of the tool to set a new offset for the cursor
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in altre parole, un anno intero bilancio di slittamento avviene all'interno dello spazio di pochi giorni.
بمعنىً آخر، مقياس عام كامل من الانزلاق يحدث خلال فضاء أيام قليلة.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ok, walter, davvero non mi sento a mio agio in una grotta creata da uno slittamento di rocce avvenuto meno di un'ora fa.
حسناً يا (والتر)، أنا لا أشعر بالإرتياح حقاً بالتواجد في كهف تشكّل بواسطة إنهيار صخري حدث قبل أقل من ساعة.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ed e' partito, giusto un po' di slittamento ma poi i giroscopi e la centralina dicono alle ruote di fare le loro cose!
ها هو ينطلق مع انزلاق خفيف للعجلات وهاهي الحساسات ترسل أوامر لنظام الدفع الرباعي للموازنة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: