Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i/o smart(tm) は、システムの処理速度を最大化するため、バックグランドでデフラグを実行中にディスク アクセスをモニタリングします。
i/o smart[tm] intelligently monitors disk access during background defragmentation to ensure maximum system speed.
Última actualización: 2006-11-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
モニタリング-胎児
fetal monitoring
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.