Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
oem は、通常、他のメーカーから仕入れたコンピュータを特定の用途に合わせてカスタマイズし、自社のブランド名で販売するので、この名前には語弊があります。
the term is misleading, because an oem typically buys computers from another manufacturer, customizes them for a particular , and then sells them under the oems own brand name.
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad: