De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
do not forget the promise you
jangan lupa dengan janji kau
Última actualización: 2011-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i do not know
gk ngerti
Última actualización: 2021-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do not deny sustenance
jangan tolak rezeki
Última actualización: 2021-08-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do & not descend:
_ jangan format
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
do not start irkick daemon
do not start irkick daemon
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
起動@action:button do not start the reminder daemon
& mula: @ action: button do not start the reminder daemon
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
圧縮ファイルがオリジナルよりも大きくなっています。オリジナルのファイルを保持しますか?do not compress
fail mampat lebih besar daripada fail asal. biarkan dalam bentuk fail asal? do not compress
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
移動するuse the new directory but do not move anything
pindahuse the new directory but do not move anything
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
来月(o)@option do not specify a date
& bulan hadapan
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
do not reorder placeholders, just translate e.g. and - to the separator used by dates in your language
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
無視please do not translate the %foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename.
genreplease do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
*1*2 is a number. you most likely do not need to translate this
* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
主キーを追加do not add database primary key to a table
& tambah kunci utamado not add database primary key to a table
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
画像を変更する間隔:(qtdt-format) please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes.
(qtdt- format) please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
スケジュールされたタスクdo not use any quote characters (') in this string
tugas berjadualdo not use any quote characters (') in this string
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
%1 を起動するdo not start another kmail instance.
mulakan% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
次ã¸(n)please do not translate the %foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename.
& berikutnya
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list
no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
アクセス権限 スケジューラによって扱われるそれぞれのディレクトリのアクセス権限です。 場所は documentroot の相対パスです。do not translate the keyword between brackets (e.g. servername, serveradmin, etc.)
buat bukan e keizinan keizinan for kepada tdo not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
acl 順番 (order) 許可/拒否処理の順番です。do not translate the keyword between brackets (e.g. servername, serveradmin, etc.)
buat bukan e susunan dari benarkan halang tdo not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: