Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
menguasai tanah jawa ( indonesia)
google terjemahan bahasa indonesia bahasa jawa
Última actualización: 2015-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nandur kecik kareben tuwuh becik yen kabecikan mbaka sedalan dalan wong wong padha ora melu ngedan nanging dina iki sadhengah dalan kebak jurang, tambah dina sangsaya nunjem amba ambra ambra jalma manungsa salin rupa raseksa raseksi, tanah jawa kebak megatruh nandur kecik ngundhuh rawe lha iki piye wong becik oglak aglik sing dora tambah minulya
Última actualización: 2024-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kaendahaning beda kita manggon ing tanah sejarah, negara sultan lan raja, jaman biyen duweke para leluhur, masa depan dadi generasi anyar. dhuh para pawarta, kacarita ing awang-awang, kang tinitah, ing tanah pertiwi kang kinasih. beda golongan lan agama, islam, hindu, nasrani lan budha, manunggal ing nuswantara, kanggo negara sing makmur lan tentrem. beda suku lan budaya, minang, batak, dayak, toraja, gandeng tangan, demi bangsa sing makmur. ~ antarane
indahnya perbedaan kita hidup di tanah sejarah, tanahnya para sultan dan raja, masa lalu milik pendahulu, masa depan milik generasi baru. wahai para pembawa berita, telah berkabar pada cakrawala, atas apa yang telah tercipta, di bumi pertiwi yang tercinta. berbeda golongan dan agama, islam, hidu, kristen dan budha, bersatu dalam nusantara, untuk negeri makmur nan sentosa. berbeda suku dan budaya, minang, batak, dayak, toraja, membahu asa ke seberang sana, demi bangsa yang sejahtera. ~ antara
Última actualización: 2022-08-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: