Usted buscó: et ego sum quoqui vanet eius (Latín - Checo)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Latín

Checo

Información

Latín

et ego sum qui vanet nomen eius

Checo

jsem qui lopatka

Última actualización: 2020-03-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

et ego sum qui vanet in nomen eius

Checo

jsem, kdo žije uvnitř

Última actualización: 2019-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

ego sum panis vitae

Checo

jáť jsem ten chléb života.

Última actualización: 2014-03-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

de mundo non sunt sicut et ego non sum de mund

Checo

z světať nejsou, jakož i já nejsem z světa.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

sen sessionem eorum et resurrectionem eorum vide ego sum psalmus eoru

Checo

pohleď, jak při sedání jejich i povstání jejich jsem písničkou jejich.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

qui dixit quis es domine et ille ego sum iesus quem tu persequeri

Checo

a on řekl: i kdo jsi, pane? a pán řekl: já jsem ježíš, jemuž ty se protivíš. tvrdoť jest tobě proti ostnům se zpěčovati.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

et contristati valde coeperunt singuli dicere numquid ego sum domin

Checo

i zarmoutivše se velmi, počali každý z nich říci jemu: zdali já jsem, pane?

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

dilectus meus mihi, (et ego illi)

Checo

můj milovaný je můj a já jsem jeho:

Última actualización: 2020-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

vacate et videte quoniam ego sum deus exaltabor in gentibus exaltabor in terr

Checo

slyšiž, dcerko, a viz, a nakloň ucha svého, a zapomeň na lid svůj a na dům otce svého.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

audi et ego loquar interrogabo et ostende mih

Checo

vyslýchejž, prosím, když bych koli mluvil; když bych se tebe tázal, oznamuj mi.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

imitatores mei estote sicut et ego christ

Checo

následovníci moji buďte, jako i já kristův.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

morticinum et captum a bestia non comedent nec polluentur in eis ego sum dominu

Checo

mrchy a udáveného jísti nebude, aby se tím nepoškvrnil: já jsem, hospodin.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

dicit ei iesus ego sum qui loquor tecu

Checo

dí jí ježíš: jáť jsem, kterýž mluvím s tebou.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

ego sum panis vivus qui de caelo descend

Checo

jáť jsem ten chléb živý, jenž jsem s nebe sstoupil. bude-li kdo jísti ten chléb, živ bude na věky. a chléb, kterýž já dám, tělo mé jest, kteréž já dám za život světa.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

et bellabunt adversum te et non praevalebunt quia tecum ego sum ait dominus ut liberem t

Checo

kteříž bojovati budou proti tobě, ale neodolají proti tobě. nebo já jsem s tebou, praví hospodin, abych tě vysvobozoval.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

coram cano capite consurge et honora personam senis et time deum tuum ego sum dominu

Checo

před člověkem šedivým povstaň, a cti osobu starého, a boj se boha svého, nebo já jsem hospodin.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

ille autem dicit eis ego sum nolite timer

Checo

on pak řekl jim: jáť jsem, nebojte se.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

ego sum vitis vera et pater meus agricola es

Checo

já jsem ten vinný kmen pravý, a otec můj vinař jest

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

respondebo et ego partem meam et ostendam scientiam mea

Checo

odpovím i já také za sebe, oznámím zdání své i já.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

et erunt mihi in populum et ego ero eis in deu

Checo

i budou lidem mým, a já budu jejich bohem.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo