Usted buscó: fundamenta (Latín - Español)

fundamenta eius in montibus sanctis
his foundation in the holy mountains

fundamenta ædificii structuram sustinent.
los cimientos mantienen la estructura del edificio.

filiis core psalmus cantici fundamenta eius in montibus sancti
(oración de david) inclina, oh jehovah, tu oído y escúchame; porque soy pobre y necesitado

expectabat enim fundamenta habentem civitatem cuius artifex et conditor deu
porque esperaba la ciudad que tiene cimientos, cuyo arquitecto y constructor es dios

ubi eras quando ponebam fundamenta terrae indica mihi si habes intellegentia
¿dónde estabas tú cuando yo fundaba la tierra? házmelo saber, si tienes entendimiento

fundamenta autem de lapidibus pretiosis lapidibus magnis decem sive octo cubitoru
el cimiento era de piedras costosas y piedras grandes, piedras de 10 codos y piedras de 8 codos

mense tertio coeperunt acervorum iacere fundamenta et mense septimo conpleverunt eo
comenzaron a hacer aquellos montones en el mes tercero, y acabaron en el mes séptimo

commota est et contremuit terra fundamenta montium concussa sunt et conquassata quoniam iratus es
"la tierra se estremeció y tembló; se conmovieron los cimientos de los cielos. se estremecieron, porque él se airó

et murus civitatis habens fundamenta duodecim et in ipsis duodecim nomina duodecim apostolorum agn
el muro de la ciudad tenía doce fundamentos, y sobre ellos los doce nombres de los apóstoles del cordero

caph conplevit dominus furorem suum effudit iram indignationis suae et succendit ignem in sion et devoravit fundamenta eiu
agotó jehovah su furor; derramó el ardor de su ira. prendió fuego en sion, el cual devoró sus cimientos

audiant montes iudicium domini et fortia fundamenta terrae quia iudicium domini cum populo suo et cum israhel diiudicabitu
oíd, oh montes, el pleito de jehovah, vosotros los poderosos fundamentos de la tierra; porque jehovah tiene pleito con su pueblo y contenderá con israel

et haec sunt fundamenta quae iecit salomon ut aedificaret domum dei longitudinis cubitos in mensura prima sexaginta latitudinis cubitos vigint
Éstas son las medidas (de acuerdo con el patrón de medida) que salomón determinó para construir la casa de dios: era de 60 codos de largo y de 20 codos de ancho

et veniet gladius in aegyptum et erit pavor in aethiopia cum ceciderint vulnerati in aegypto et ablata fuerit multitudo illius et destructa fundamenta eiu
la espada llegará a egipto, y habrá estremecimiento en etiopía cuando en egipto caigan los heridos, y tomen sus riquezas, y sean destruidos sus cimientos

ponite corda vestra ex die ista et in futurum a die vicesima et quarta noni mensis a die qua fundamenta iacta sunt templi domini ponite super cor vestru
¿todavía hay semilla en el granero? si bien ni la vid, ni la higuera, ni el granado, ni el árbol de olivo han producido todavía, desde este día os daré bendición.

anno primo cyri regis cyrus rex decrevit ut domus dei quae est in hierusalem aedificaretur in loco ubi immolent hostias et ut ponant fundamenta subportantia altitudinem cubitorum sexaginta et latitudinem cubitorum sexagint
en el primer año del rey ciro, el rey ciro dio un decreto acerca de la casa de dios que está en jerusalén: "que la casa sea edificada como un lugar en el cual se ofrezcan sacrificios, y que sean colocados sus cimientos. será de 60 codos de alto y de 60 codos de ancho

similis est homini aedificanti domum qui fodit in altum et posuit fundamenta supra petram inundatione autem facta inlisum est flumen domui illi et non potuit eam movere fundata enim erat supra petra
es semejante a un hombre que al edificar una casa cavó profundo y puso los cimientos sobre la roca. y cuando vino una inundación, el torrente golpeó con ímpetu contra aquella casa, y no la pudo mover, porque había sido bien construida