Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ad quem finem sese effrenata iactabit audacia
Última actualización: 2023-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
terminus ad quem
la limite à laquelle
Última actualización: 2017-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ad quem ibimus?
to whom do we go?
Última actualización: 2015-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ad quem ibimus domine
my lord, to whom shall we go?
Última actualización: 2019-12-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
usque ad quem finem verba iactabitis intellegite prius et sic loquamu
how long will it be ere ye make an end of words? mark, and afterwards we will speak.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ad quem libros dabit faciemus
whom did you seek?
Última actualización: 2020-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
domine ad quem ibimus ? verba habes
Última actualización: 2023-07-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ad quem dictum est quia in isaac vocabitur tibi seme
of whom it was said, that in isaac shall thy seed be called:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ad quem rex transi ait et sta hic cumque ille transisset et stare
and the king said unto him, turn aside, and stand here. and he turned aside, and stood still.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
domine ad quem ibimus verba vitae aeternae habes traducir español
lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life traducir espaà ± ol
Última actualización: 2018-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sed in loco ad quem transtuli eum ibi morietur et terram istam non videbit ampliu
but he shall die in the place whither they have led him captive, and shall see this land no more.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ad quem accedentes lapidem vivum ab hominibus quidem reprobatum a deo autem electum honorificatu
to whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of god, and precious,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ad quem locum cum venissent de geraris abimelech et ochozath amicus illius et fichol dux militu
then abimelech went to him from gerar, and ahuzzath one of his friends, and phichol the chief captain of his army.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ad quem mater in me sit ait ista maledictio fili mi tantum audi vocem meam et perge adferque quae dix
and his mother said unto him, upon me be thy curse, my son: only obey my voice, and go fetch me them.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et dixit ad eos haec dicit dominus deus israhel ad quem misistis me ut prosternerem preces vestras in conspectu eiu
and said unto them, thus saith the lord, the god of israel, unto whom ye sent me to present your supplication before him;
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ad quem ioab dixit non eris nuntius in hac die sed nuntiabis in alia hodie nolo te nuntiare filius enim regis est mortuu
and joab said unto him, thou shalt not bear tidings this day, but thou shalt bear tidings another day: but this day thou shalt bear no tidings, because the king's son is dead.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cumque ambularent in quattuor partes gradiebantur non revertebantur ambulantes sed ad locum ad quem ire declinabat quae prima erat sequebantur et ceterae nec convertebantu
when they went, they went upon their four sides; they turned not as they went, but to the place whither the head looked they followed it; they turned not as they went.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quis est vir sapiens qui intellegat hoc et ad quem verbum oris domini fiat ut adnuntiet istud quare perierit terra exusta sit quasi desertum eo quod non sit qui pertransea
who is the wise man, that may understand this? and who is he to whom the mouth of the lord hath spoken, that he may declare it, for what the land perisheth and is burned up like a wilderness, that none passeth through?
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
prophetes autem quidam senex habitabat in bethel ad quem venit filius suus et narravit ei omnia opera quae fecerat vir dei illa die in bethel et verba quae locutus fuerat ad regem et narraverunt patri su
now there dwelt an old prophet in bethel; and his sons came and told him all the works that the man of god had done that day in bethel: the words which he had spoken unto the king, them they told also to their father.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quem finem agimus? apocalypsis? bellum? incursio? specimina necessaria sunt, et fortasse omnium maxima quaestio: cuius latus es?
what end do we have? apocalypse? war? invasion? specificss are necessary, and perhaps the most important question of all: whose side are you on?
Última actualización: 2022-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: