Preguntar a Google

Usted buscó: clypeum (Latín - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Latín

Italiano

Información

Latín

dedisti mihi clypeum salutis tuae et mansuetudo mea multiplicavit m

Italiano

Mi hai dato lo scudo della tua salvezza, la tua sollecitudine mi fa crescere

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

filii Iuda portantes clypeum et hastam sex milia octingenti expediti ad proeliu

Italiano

Ecco le cifre dei capi armati che passarono a Davide in Ebron per effettuare, secondo l'ordine del Signore, il trasferimento del regno da Saul a lui

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

hunc sequebatur robustus ad proelia Heliada et cum eo tenentium arcum et clypeum ducenta mili

Italiano

per Beniamino, Eliada, uomo valoroso, e con lui duecentomila armati di arco e di scudo

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

Iosue vero non contraxit manum quam in sublime porrexerat tenens clypeum donec interficerentur omnes habitatores Ah

Italiano

Giosuè non ritirò la mano, che brandiva il giavellotto, finché non ebbero votato allo sterminio tutti gli abitanti di Ai

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

dixit Dominus ad Iosue leva clypeum qui in manu tua est contra urbem Ahi quoniam tibi tradam ea

Italiano

Disse allora il Signore a Giosuè: «Tendi verso la città il giavellotto che tieni in mano, perché io te la metto nelle mani». Giosuè tese il giavellotto, che teneva in mano, verso la città

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

cumque elevasset clypeum ex adverso civitatis insidiae quae latebant surrexerunt confestim et pergentes ad civitatem ceperunt et succenderunt ea

Italiano

Come ebbe stesa la mano, quelli che erano in agguato balzarono subito dal loro nascondiglio, entrarono di corsa nella città, la occuparono e s'affrettarono ad appiccarvi il fuoco

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

et egredientur habitatores de civitatibus Israhel et succendent et conburent arma clypeum et hastas arcum et sagittas et baculos manus et contos et succendent ea igne septem anni

Italiano

Gli abitanti delle città d'Israele usciranno e per accendere il fuoco bruceranno armi, scudi grandi e piccoli e archi e frecce e mazze e giavellotti e con quelle alimenteranno il fuoco per sette anni

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

et circumagam te et ponam frenum in maxillis tuis et educam te et omnem exercitum tuum equos et equites vestitos loricis universos multitudinem magnam hastam et clypeum arripientium et gladiu

Italiano

io ti aggirerò, ti metterò ganci alle mascelle e ti farò uscire con tutto il tuo esercito, cavalli e cavalieri tutti ben equipaggiati, truppa immensa con scudi grandi e piccoli, e tutti muniti di spada

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo