Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
domino
andar
Última actualización: 2019-06-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
confitemini domino, quoniam bonus,
dê graças ao senhor porque ele é bom,
Última actualización: 2021-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
benedicamus domino
benedicamus domino
Última actualización: 2022-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gaudeamus in domino
gaudemos in domino
Última actualización: 2019-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
auxilium meum a domino
Última actualización: 2023-05-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
confitemini domino in cithara in psalterio decem cordarum psallite ill
bem-aventurado o homem a quem o senhor não atribui a iniqüidade, e em cujo espírito não há dolo.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixit dominus domino meo
god said to my
Última actualización: 2021-04-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
exsultate justi in domino rectos decet collaudatio confitemini domino
elogie o justo
Última actualización: 2021-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hic erit magnus coram domino
all believed through him
Última actualización: 2022-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alleluia confitemini domino et invocate nomen eius adnuntiate inter gentes opera eiu
bendize, ó minha alma, ao senhor! senhor, deus meu, tu és magnificentíssimo! estás vestido de honra e de majestade,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non facietis ita domino deo vestr
não fareis assim para com o senhor vosso deus;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gaudeamusomnes in domino diem festum cellebrantes
Última actualización: 2021-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beati mortui, qui in domino moriuntur
blessed are the dead who die in the lord
Última actualización: 2013-06-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
ego autem et domus mea serviemus domino
Última actualización: 2023-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
confortamini in domino et in potentia virtuis eius
Última actualización: 2023-08-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
confitemini deo deorum quoniam in aeternum misericordia eiu
vós que assistis na casa do senhor, nos átrios da casa do nosso deus.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
auxilium meum a domino qui fecit caelum et terra
senhor, livra-me dos lábios mentirosos e da língua enganadora.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
servite domino in laetitia - ioannes pauli pp.i
servir deus com alegria - joão paulo pp.i
Última actualización: 2014-01-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et dicetis in illa die confitemini domino et invocate nomen eius notas facite in populis adinventiones eius mementote quoniam excelsum est nomen eiu
e direis naquele dia: dai graças ao senhor, invocai o seu nome, fazei notórios os seus feitos entre os povos, proclamai quão excelso é o seu nome.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adferte domino familiae populorum adferte domino gloriam et imperiu
tributai ao senhor, ó famílias dos povos, tributai ao senhor glória e força.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: