Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
haec dixit in synagoga docens in capharnau
en baie van sy dissipels het gesê toe hulle dit hoor: hierdie woord is hard, wie kan daarna luister?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cum autem implesset omnia verba sua in aures plebis intravit capharnau
en nadat hy voor die ore van die volk al sy woorde beëindig het, het hy in kapérnaüm ingegaan.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
venit ergo iterum in cana galilaeae ubi fecit aquam vinum et erat quidam regulus cuius filius infirmabatur capharnau
jesus het dan weer gekom te kana in galiléa, waar hy die water wyn gemaak het. en daar was 'n sekere koninklike beampte wie se seun in kapérnaüm siek was.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: