Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
proiecit israhel bonum inimicus persequetur eu
israel het die goeie verwerp--die vyand sal hom agtervolg!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
peccatores persequetur malum et iustis retribuentur bon
die onheil vervolg die sondaars, maar hy sal die regverdiges met god vergelde.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
persequetur eos transibit in pace semita in pedibus eius non apparebi
dat hy hulle agtervolg, ongehinderd verbytrek, die pad met sy voete nie betree nie?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unus e vobis persequetur hostium mille viros quia dominus deus vester pro vobis ipse pugnabit sicut pollicitus es
een man uit julle het duisend agtervolg; want die here julle god, hy het vir julle gestry soos hy julle beloof het.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
propterea vivo ego dicit dominus deus quoniam sanguini tradam te et sanguis te persequetur et cum sanguinem oderis sanguis persequetur t
daarom, so waar as ek leef, spreek die here here, gewis, ek sal jou tot bloed maak, en bloed sal jou vervolg; omdat jy bloed nie gehaat het nie, sal bloed jou vervolg.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: