Usted buscó: scriptura (Latín - Afrikaans)

scriptura
skryfkuns

tunc aperuit illis sensum ut intellegerent scriptura
toe open hy hulle verstand om die skrifte te verstaan.

et iterum alia scriptura dicit videbunt in quem transfixerun
en weer sê 'n ander skrif: hulle sal sien in wie hulle gesteek het.

et adimpleta est scriptura quae dicit et cum iniquis reputatus es
en die skrif is vervul wat sê: en hy is by die misdadigers gereken.

scriptura ezechiae regis iuda cum aegrotasset et convaluisset de infirmitate su
geskrif van hiskía, die koning van juda, toe hy siek was en van sy siekte gesond geword het.

quid enim scriptura dicit credidit abraham deo et reputatum est illi ad iustitia
want wat sê die skrif? abraham het in god geglo, en dit is hom tot geregtigheid gereken.

dicit enim scriptura non infrenabis os bovi trituranti et dignus operarius mercede su
want die skrif sê: jy mag 'n os wat graan dors, nie muilband nie; en: die arbeider is sy loon werd.

qui credit in me sicut dixit scriptura flumina de ventre eius fluent aquae viva
hy wat in my glo, soos die skrif sê: strome van lewende water sal uit sy binneste vloei.

coepit autem dicere ad illos quia hodie impleta est haec scriptura in auribus vestri
toe begin hy vir hulle te sê: vandag is hierdie skrif in julle ore vervul.

nonne scriptura dicit quia ex semine david et bethleem castello ubi erat david venit christu
het die skrif nie gesê dat die christus uit die geslag van dawid kom en uit betlehem, die dorp waar dawid was nie?

sed quid dicit scriptura eice ancillam et filium eius non enim heres erit filius ancillae cum filio libera
maar wat sê die skrif? werp die slavin en haar seun uit, want nooit mag die seun van die slavin saam met die seun van die vrye erwe nie.

non reppulit deus plebem suam quam praesciit an nescitis in helia quid dicit scriptura quemadmodum interpellat deum adversus israhe
god het sy volk wat hy vantevore geken het, nie verstoot nie. of weet julle nie wat die skrif in die gedeelte oor elía sê nie? hoe hy by god optree teen israel en sê:

propter quod continet in scriptura ecce pono in sion lapidem summum angularem electum pretiosum et qui crediderit in eo non confundetu
daarom staan dit ook in die skrif: kyk, ek lê in sion 'n uitverkore en kosbare hoeksteen, en die wat in hom glo, sal nooit beskaam word nie.

cum essem cum eis ego servabam eos in nomine tuo quos dedisti mihi custodivi et nemo ex his perivit nisi filius perditionis ut scriptura impleatu
toe ek saam met hulle in die wêreld was, het ek hulle in u naam bewaar. oor die wat u my gegee het, het ek gewaak; en nie een van hulle het verlore gegaan nie, behalwe die seun van die verderf, sodat die skrif vervul sou word.

dixerunt ergo ad invicem non scindamus eam sed sortiamur de illa cuius sit ut scriptura impleatur dicens partiti sunt vestimenta mea sibi et in vestem meam miserunt sortem et milites quidem haec fecerun
en hulle het vir mekaar gesê: laat ons dit nie skeur nie, maar laat ons die lot daaroor werp, wie s'n dit sal wees--sodat die skrif vervul sou word wat sê: hulle het my klere onder mekaar verdeel en oor my gewaad het hulle die lot gewerp. dit het die soldate dan gedoen.

et erit manus mea super prophetas qui vident vana et divinant mendacium in concilio populi mei non erunt et in scriptura domus israhel non scribentur nec in terra israhel ingredientur et scietis quia ego dominus deu
en my hand sal wees teen die profete wat bedrieglike gesigte sien en leuens waarsê: hulle sal in die vergadering van my volk nie wees nie en in die boek van die huis van israel nie opgeskryf word nie en in die land van israel nie kom nie; en julle sal weet dat ek die here here is.

quaeque sustinuerint et quae deinceps inmutata sint suscepere iudaei super se et semen suum et super cunctos qui religioni eorum voluerint copulari ut nulli liceat duos hos dies absque sollemnitate transigere quam scriptura testatur et certa expetunt tempora annis sibi iugiter succedentibu
het die jode vasgestel en as insetting aangeneem vir hulle en hulle nageslag en vir almal wat hulle by hulle sou aansluit, sodat dit onherroeplik sou wees, dat hulle dié twee dae al jare sou hou volgens die voorskrif daaromtrent en op die bepaalde tyd;