Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bonae spei
speranzoso
Última actualización: 2021-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bonae amicae
buenos amigos
Última actualización: 2022-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pax hominibus bonae voluntatis.
friede den menschen, die guten willens sind.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
liberatus in castro bonae spei
Última actualización: 2024-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bonae voluntatis et in terra pax
Última actualización: 2023-12-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gloria in altissimis deo et in terra pax in hominibus bonae voluntati
ehre sei gott in der höhe und frieden auf erden und den menschen ein wohlgefallen.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iniquitatem meditatus est in cubili suo adstetit omni viae non bonae malitiam autem non odivi
sie müssen werden wie spreu vor dem winde, und der engel des herrn stoße sie weg.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haec proponens fratribus bonus eris minister christi iesu enutritus verbis fidei et bonae doctrinae quam adsecutus e
wenn du den brüdern solches vorhältst, so wirst du ein guter diener jesu christi sein, auferzogen in den worten des glaubens und der guten lehre, bei welcher du immerdar gewesen bist.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quod et vos nunc similis formae salvos facit baptisma non carnis depositio sordium sed conscientiae bonae interrogatio in deum per resurrectionem iesu christ
welches nun auch uns selig macht in der taufe, die durch jenes bedeutet ist, nicht das abtun des unflats am fleisch, sondern der bund eines guten gewissens mit gott durch die auferstehung jesu christi,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
erat autem hieroboam vir fortis et potens vidensque salomon adulescentem bonae indolis et industrium constituerat eum praefectum super tributa universae domus iosep
und jerobeam war ein streitbarer mann. und da salomo sah, daß der jüngling tüchtig war, setzte er ihn über alle lastarbeit des hauses joseph.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de cetero fratres quaecumque sunt vera quaecumque pudica quaecumque iusta quaecumque sancta quaecumque amabilia quaecumque bonae famae si qua virtus si qua laus haec cogitat
weiter, liebe brüder, was wahrhaftig ist, was ehrbar, was gerecht, was keusch, was lieblich, was wohllautet, ist etwa eine tugend, ist etwa ein lob, dem denket nach!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: