De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
et non tradat
geben sie nicht auf
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et non dabo
und ich werde nicht aufgeben
Última actualización: 2022-07-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et non deficere
gib nie auf was du liebst
Última actualización: 2021-08-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ora et non labora
ich bete und arbeit nicht
Última actualización: 2016-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dicis et non facis
sie sind nicht
Última actualización: 2020-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dicis et non es facis
du sagst und du bist nicht
Última actualización: 2021-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et non deficere numquam dedite
and i will never give up, surrender
Última actualización: 2020-06-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aures habet, et non audit
ohren hat er/sie/es, kann aber nicht hören.
Última actualización: 2021-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vigilantibus et non dormientibus jura subveniunt
das recht hilft den wachsamen, nicht den träumenden.
Última actualización: 2021-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
consensus et non concubitus facit virum
und der mann nicht erlaubt sexuelle mündigkeit
Última actualización: 2019-01-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
angustia superveniente requirent pacem et non eri
der ausrotter kommt; da werden sie frieden suchen, und wird keiner dasein.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sic est qui sibi thesaurizat et non est in deum dive
also geht es, wer sich schätze sammelt und ist nicht reich in gott.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et si quis audierit verba mea, et non custodierit
wer da glaubet an mich, glaubt nicht an mich, sondern an den, der mich gesandt ha
Última actualización: 2020-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dilatabis gressus meos subtus me et non deficient tali me
du machst unter mir raum zu gehen, daß meine knöchel nicht wanken.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
intuitus sum et non erat homo et omne volatile caeli recessi
ich sah, und siehe, da war kein mensch, und alle vögel unter dem himmel waren weggeflogen.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a flagello linguae absconderis et non timebis calamitatem cum veneri
er wird dich verbergen vor der geißel zunge, daß du dich nicht fürchtest vor dem verderben, wenn es kommt;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
patres nostri peccaverunt et non sunt et nos iniquitates eorum portavimu
unsre väter haben gesündigt und sind nicht mehr vorhanden, und wir müssen ihre missetaten entgelten.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et confessus est et non negavit et confessus est quia non sum ego christu
und er bekannte und leugnete nicht; und er bekannte: ich bin nicht christus.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estote autem factores verbi et non auditores tantum fallentes vosmet ipso
seid aber täter des worts und nicht hörer allein, wodurch ihr euch selbst betrügt.
Última actualización: 2023-08-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
nolite iudicare et non iudicabimini nolite condemnare et non condemnabimini dimittite et dimittemin
richtet nicht, so werdet ihr auch nicht gerichtet. verdammet nicht, so werdet ihr nicht verdammt. vergebet, so wird euch vergeben.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: