Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dubium non est.
es gibt keinen zweifel.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
haud scio.
ich weiß nicht.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in dubium revocare
the question again
Última actualización: 2014-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omnia denique dubium est
schließlich ist es zweifelhaft, dass alle
Última actualización: 2021-02-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nihil enim intulimus in mundum haut dubium quia nec auferre quid possumu
denn wir haben nichts in die welt gebracht; darum offenbar ist, wir werden auch nichts hinausbringen.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haud dubie universum infinitum est.
zweifellos ist das universum unendlich.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hic est sepulcrum haud pulchrum feminae pulchrae
this is the tomb of beautiful women
Última actualización: 2022-06-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et respondit sic dominus sit vobiscum quomodo ego dimittam vos et parvulos vestros cui dubium est quod pessime cogiteti
er sprach zu ihnen: o ja, der herr sei mit euch! sollte ich euch und eure kinder dazu ziehen lassen? sehet da, ob ihr nicht böses vorhabt!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sin autem quod dicitis non feceritis nulli dubium quin peccetis in dominum et scitote quoniam peccatum vestrum adprehendet vo
wo ihr aber nicht also tun wollt, siehe, so werdet ihr euch an dem herrn versündigen und werdet eurer sünde innewerden, wenn sie euch finden wird.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
erant in illa civitate non modo amici, sed etiam haud minimus numerus inimicorum hypatiae
es gab in dieser stadt nicht nur freunde, sondern auch eine beträchtliche anzahl von feinden hypatias
Última actualización: 2022-10-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: