Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
locus iste
Última actualización: 2024-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quam terribilis est locus iste
dieser ort ist großartig
Última actualización: 2022-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
homo factus est
es kamen die sonnen, die welten, die sterne, sie wollte ihm tienen ihm folgen so gerne, doch er der da sprach zu dem chaos " es werde! " ein machtwort dem wogenden meere rief, den bergen, daß fürder ihr echo schlief kam hilflos hernieder ein kindlein zur erde, ganz klein. meine frage: wer kann mir weiter helfen? gila1fischer@gmail.com
Última actualización: 2024-02-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
et homo factus est
et a été fait
Última actualización: 2021-10-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et factus est in pace locus eius et habitatio eius in sio
das land zittert und alle, die darin wohnen; aber ich halte seine säulen fest." (sela.)
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
vere locus iste sanctus est
deutsch
Última actualización: 2024-05-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
didymus medicus factus est.
tom wurde arzt.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in tantum melioris testamenti sponsor factus est iesu
also eines so viel besseren testaments ausrichter ist jesus geworden.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nos sunt in pace
wir sind in frieden
Última actualización: 2019-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in pace vivimus.
wir leben in frieden.
Última actualización: 2023-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
funda nos in pace
etablierter frieden
Última actualización: 2020-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et factus est sermo domini ad me dicen
21:1 und des herrn wort geschah zu mir und sprach:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 22
Calidad:
Referencia:
et factus est sermo domini ad me mane dicen
und frühmorgens geschah des herrn wort zu mir und sprach:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
merita in pace ac bello
in the peace and in war the merits of
Última actualización: 2020-11-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
et dixi ad eos sermo domini factus est ad me dicen
und ich sprach zu ihnen: der herr hat mir geredet und gesagt:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
factus est igitur sermo domini ad heliam thesbiten dicen
aber das wort des herrn kam zu elia, dem thisbiter, und sprach:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de filio suo qui factus est ex semine david secundum carne
von seinem sohn, der geboren ist von dem samen davids nach dem fleisch
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et factus est sudor eius sicut guttae sanguinis decurrentis in terra
und es kam, daß er mit dem tode rang und betete heftiger. es ward aber sein schweiß wie blutstropfen, die fielen auf die erde.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
requiescat in pace cor mein fratris mei
Última actualización: 2024-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
patet omnibus veritas coram deo in pace
alles gut
Última actualización: 2020-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: