Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
non est
er/sie/es ist nicht nicht
Última actualización: 2023-12-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
iam non est
Última actualización: 2023-08-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non est bonum
ist nicht gut
Última actualización: 2020-08-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
is autem forma nobis similis non est neque ipse movetur.
Última actualización: 2023-10-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deus vester non est
es gibt keinen gott
Última actualización: 2021-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non est url initurum.
es wurde keine adresse (url) zum Öffnen angegeben
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non est aliquid absconditum
there is nothing hidden
Última actualización: 2021-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
malum, ergo non est deus
non est ergo malum nisi privatio boni
Última actualización: 2022-09-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non est consilium in vulgo
non è un piano in generale
Última actualización: 2022-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
est ibi, sed suus 'non est
nicht für sich selbst, sondern in ihrer
Última actualización: 2020-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
argentum et aurum non est mihi
silber und gold haben,
Última actualización: 2020-05-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
caesar, non est supra grammaticos
césar no está por encima de los gramáticos
Última actualización: 2023-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non est, quia omnes homines sunt,
non est, quia omnes homines sunt,
Última actualización: 2023-08-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
finis non est malus si non refert
das ende ist nicht schlecht, wenn es egal ist
Última actualización: 2022-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui cinaedus non est sed castus et pudicus
chaste and pure, but not a queen who
Última actualización: 2016-10-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
ubi non est culpa, ibi non est delictum.
wo keine schuld ist, dort ist kein verbrechen.
Última actualización: 2022-05-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixit insipiens in corde suo: non est deus
disse lo stolto in cuor suo: non c'è dio
Última actualización: 2023-01-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
datum "%s" non est datum vel capsa ordinaria.
»%s« ist weder eine reguläre datei noch ein regulärer ordner.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
et non est ulla creatura invisibilis in conspectu eius omnia autem nuda et aperta sunt oculis eius ad quem nobis serm
und keine kreatur ist vor ihm unsichtbar, es ist aber alles bloß und entdeckt vor seinen augen. von dem reden wir.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixique ad eos non est bona res quam facitis quare non in timore dei nostri ambulatis ne exprobretur nobis a gentibus inimicis nostri
und ich sprach: es ist nicht gut, was ihr tut. solltet ihr nicht in der furcht gottes wandeln um des hohnes willen der heiden, unsrer feinde?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: