Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
respice finem
gewählt heute abend
Última actualización: 2020-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
respice finem!
bedenke das ende!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quidquid agis, prudenter agas et respice finem.
was du auch tust, handele klug und bedenke das ende.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
carpe diem et respice finem
look to the end seize the day, and a
Última actualización: 2020-12-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omnia prudenter et respice finem
alles umsichtig und auf die linie
Última actualización: 2020-10-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
“et in omnia respice finem”,
in allem schau auf das ziel
Última actualización: 2017-01-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quid agis?
sehr gut!
Última actualización: 2024-01-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
carpe diem, delecta noctem, respice finem, tamen facere!
nutze den tag, wähle die nacht
Última actualización: 2022-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quod cum audisset helias operuit vultum suum pallio et egressus stetit in ostio speluncae et ecce vox ad eum dicens quid agis hic heli
da das elia hörte, verhüllte er sein antlitz mit seinem mantel und ging heraus und trat in die tür der höhle. und siehe, da kam eine stimme zu ihm und sprach: was hast du hier zu tun, elia?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
exaudivit autem deus vocem pueri vocavitque angelus domini agar de caelo dicens quid agis agar noli timere exaudivit enim deus vocem pueri de loco in quo es
da erhörte gott die stimme des knaben. und der engel gottes rief vom himmel der hagar und sprach zu ihr: was ist dir hagar? fürchte dich nicht; denn gott hat erhört die stimme des knaben, da er liegt.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: