De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
socios
allies
Última actualización: 2022-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et socios
and allies
Última actualización: 2021-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cumque obtulisset ei munera prosecutus est socios qui cum eo veneran
und da er das geschenk hatte überantwortet, ließ er das volk von sich, die das geschenk getragen hatten,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
surgensque diluculo recensuit socios et ascendit cum senioribus in fronte exercitus vallatus auxilio pugnatoru
und machte sich des morgens früh auf und ordnete das volk und zog hinauf mit den Ältesten israels vor dem volk her gen ai.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et abimelech sedit in ruma zebul autem gaal et socios eius expulit de urbe nec in ea passus est commorar
und abimelech blieb zu aruma. sebul aber verjagte den gaal und seine brüder, die zu sichem nicht durften bleiben.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sed quae immolant gentes daemoniis immolant et non deo nolo autem vos socios fieri daemoniorum non potestis calicem domini bibere et calicem daemonioru
aber ich sage: was die heiden opfern, das opfern sie den teufeln, und nicht gott. nun will ich nicht, daß ihr in der teufel gemeinschaft sein sollt.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sicut est mihi iustum hoc sentire pro omnibus vobis eo quod habeam in corde vos et in vinculis meis et in defensione et confirmatione evangelii socios gaudii mei omnes vos ess
wie es denn mir billig ist, daß ich dermaßen von euch halte, darum daß ich euch in meinem herzen habe in diesem meinem gefängnis, darin ich das evangelium verantworte und bekräftige, als die ihr alle mit mir der gnade teilhaftig seid.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
audite, iudicens, criminà saeva istius hominis: cupiditate aeris commotus iste verres siciliam, illam provinciam nobilem, incendiis terruit, ingentes opes abstulit, siculos, illos socios veteres, cepit et interfecit.
hören sie genau zu, wie grausame verbrechen das menschliche verlangen in der luft bewegt. verres sizilien, die provinz, die berühmt dafür ist, die ressourcen des abdrucks zu verbrennen, tatsächlich diese alten verbündeten, gefangen genommen und getötet.
Última actualización: 2021-01-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: