Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
meus es tu
Última actualización: 2024-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
meus es tu lux
sie ist mein licht
Última actualización: 2022-08-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
angelus meus es tu
you are my angel
Última actualización: 2020-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
meus es
meus es
Última actualización: 2022-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
las deus meus
las deus meus
Última actualización: 2020-07-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deus meus et omnia
gott ist mein alles
Última actualización: 2022-06-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
benedictus dominus deus meus
gesegnet sei der herr, mein gott
Última actualización: 2022-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixi domino dominus meus es tu quoniam bonorum meorum non ege
wer ohne tadel einhergeht und recht tut und redet die wahrheit von herzen;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ego vero egenus et pauper deus adiuva me adiutor meus et liberator meus es tu domine ne moreri
laß nicht zu schanden werden an mir, die dein harren, herr herr zebaoth! laß nicht schamrot werden an mir, die dich suchen, gott israels!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in te proiectus sum ex utero de ventre matris meae deus meus es t
denn sie gedachten dir Übles zu tun und machten anschläge, die sie nicht konnten ausführen.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
domine deus meus es tu exaltabo te confitebor nomini tuo quoniam fecisti mirabilia cogitationes antiquas fideles ame
herr, du bist mein gott! dich preise ich; ich lobe deinen namen, denn du tust wunder; dein ratschlüsse von alters her sind treu und wahrhaftig.
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 36
Calidad:
Referencia:
confessio itaque mea, deus meus, in conspectu tuo
ich tue dies mit der liebe deiner liebe
Última actualización: 2022-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ad te levavi animam meam deus meus in te cofido
ich hebe
Última actualización: 2021-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu es ipse rex meus et deus meus qui mandas salutes iaco
was betrübst du dich, meine seele, und bist so unruhig in mir? harre auf gott! denn ich werde ihm noch danken, daß er meines angesichts hilfe und mein gott ist.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quoniam hanc deus adimplevit filiis nostris resuscitans iesum sicut et in psalmo secundo scriptum est filius meus es tu ego hodie genui t
daß sie gott uns, ihren kindern, erfüllt hat in dem, daß er jesum auferweckte; wie denn im zweiten psalm geschrieben steht: "du bist mein sohn, heute habe ich dich gezeuget."
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
domine deus meus si feci istud si est iniquitas in manibus mei
habe ich böses vergolten denen, so friedlich mit mir lebten, oder die, so mir ohne ursache feind waren, beschädigt:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vivit dominus et benedictus deus meus et exaltabitur deus fortis salutis mea
der herr lebt, und gelobt sei mein hort; und gott, der hort meines heils, werde erhoben,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cui respondit micheas vivit dominus quia quodcumque dixerit deus meus hoc loqua
micha aber sprach: so wahr der herr lebt, was mein gott sagen wird, das will ich reden.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
reliquum autem eius deum fecit sculptile sibi curvatur ante illud et adorat illud et obsecrat dicens libera me quia deus meus es t
aber das übrige macht er zum gott, daß es ein götze sei, davor er kniet und niederfällt und betet und spricht: errette mich; denn du bist mein gott!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
respice exaudi me domine deus meus inlumina oculos meos ne umquam obdormiam in morte
die da sagen: unsere zunge soll oberhand haben, uns gebührt zu reden; wer ist unser herr?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: