Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bona vita
good life
Última actualización: 2019-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haec est vita mea
this is my life
Última actualización: 2020-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mors tua,vita mea
dein tod ist mein leben
Última actualización: 2016-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diligo est vita mea
ist mein leben
Última actualización: 2020-06-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mihi vita, mea pugni
mein leben sind meine fäuste
Última actualización: 2021-06-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
carpe vita
carpe vita
Última actualización: 2023-06-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
vita mea et praecepta mea
mein leben meine regeln
Última actualización: 2019-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ex morte vita
vita ex morte
Última actualización: 2023-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
somnia mega non magis notabilis quam vita mea
mein weg, leben, meine träume
Última actualización: 2022-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mea vita fatum meum
my life my fate
Última actualización: 2022-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mea vita et anima es
you are my life and soul
Última actualización: 2022-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te amo magis quam erat: et pretiosi homo in vita mea tu es
ich liebe dich über alles, du bist die wertvollste person in meinem leben
Última actualización: 2017-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quia repleta est malis anima mea et vita mea in inferno adpropinquavi
ich will predigen lassen rahab und babel, daß sie mich kennen sollen. siehe, die philister und tyrer samt den mohren werden daselbst geboren.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
memento quia ventus est vita mea et non revertetur oculus meus ut videat bon
gedenke, daß mein leben ein wind ist und meine augen nicht wieder gutes sehen werden.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lauda anima mea dominum laudabo dominum in vita mea psallam deo meo quamdiu fuero nolite confidere in principibu
ich will dich täglich loben und deinen namen rühmen immer und ewiglich.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
audi fili mi et suscipe verba mea ut multiplicentur tibi anni vita
so höre, mein kind, und nimm an meine rede, so werden deiner jahre viel werden.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
generatio mea ablata est et convoluta est a me quasi tabernaculum pastorum praecisa est velut a texente vita mea dum adhuc ordirer succidit me de mane usque ad vesperam finies m
meine zeit ist dahin und von mir weggetan wie eines hirten hütte. ich reiße mein leben ab wie ein weber; er bricht mich ab wie einen dünnen faden; du machst's mit mir ein ende den tag vor abend.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cantabo domino in vita mea. alleluja. psallam deo meo, quam diu fuero. alleluja. jucundum sit ei eloquium meum, ego vero delectabor in domino. alleluja. delectabor in domino, in deo, jesu meo. alleluja.
ich werde dem herrn singen
Última actualización: 2024-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: