Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
igitur ex fructibus eorum cognoscetis eo
Ուրեմն՝ իրենց գործերի՛ց կը ճանաչէք նրանց»:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et cognoscetis veritatem et veritas liberabit vo
Եւ կը ճանաչէք ճշմարտութիւնը, եւ ճշմարտութիւնը ձեզ կ՚ազատի»:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in illo die vos cognoscetis quia ego sum in patre meo et vos in me et ego in vobi
Այն օրը դուք պիտի իմանաք, որ ես իմ Հօր մէջ եմ, եւ դուք՝ իմ մէջ. ու ես՝ ձեր մէջ:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dixit ergo eis iesus cum exaltaveritis filium hominis tunc cognoscetis quia ego sum et a me ipso facio nihil sed sicut docuit me pater haec loquo
Յիսուս նրանց ասաց. «Երբ մարդու Որդուն բարձրացնէք, այն ժամանակ պիտի իմանաք, թէ ես եմ. եւ ես ինքս ինձնից ոչինչ չեմ անում, այլ՝ ինչպէս իմ Հայրն ինձ սովորեցրեց, ա՛յն եմ խօսում:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: