Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
et iudam scarioth qui et tradidit illu
եւ Յուդա Իսկարիովտացուն, որը եւ նրան մատնեց:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iudam iacobi et iudam scarioth qui fuit prodito
Յակոբի որդի Յուդային եւ Իսկարիովտացի Յուդային, որը եւ մատնիչ եղաւ:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
intravit autem satanas in iudam qui cognominatur scarioth unum de duodeci
Ապա սատանան մտաւ Իսկարիովտացի կոչուած Յուդայի մէջ, որ Տասներկուսի թւում էր:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tunc abiit unus de duodecim qui dicitur iudas scarioth ad principes sacerdotu
Այն ժամանակ Տասներկուսից մէկը՝ Յուդա Իսկարիովտացի կոչուածը, գնաց քահանայապետների մօտ ու ասաց.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et adhuc eo loquente venit iudas scarioth unus ex duodecim et cum illo turba cum gladiis et lignis a summis sacerdotibus et a scribis et a senioribu
Եւ մինչ նա դեռ խօսում էր այս բաները, եկաւ Յուդա Իսկարիովտացին՝ Տասներկուսից մէկը, եւ իր հետ՝ սրերով, մահակներով զինուած ամբոխ՝ ուղարկուած քահանայապետների, օրէնսգէտների ու ծերերի կողմից:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: