Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tonabit de caelis dominus et excelsus dabit vocem sua
Гръмна Господ от небето, Всевишният даде гласа Си;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tonabit deus in voce sua mirabiliter qui facit magna et inscrutabili
Бог гърми чудно с гласа Си, Върши велики дела, които не можем да разбираме;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
post eum rugiet sonitus tonabit voce magnitudinis suae et non investigabitur cum audita fuerit vox eiu
След нея рече глас, Гърми с гласа на величието Си, И не ги възпира щом се чуе гласа Му.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dominum formidabunt adversarii eius super ipsos in caelis tonabit dominus iudicabit fines terrae et dabit imperium regi suo et sublimabit cornu christi su
Противниците на Господа ще се сломят; Ще гръмне от небето против тях; Господ ще съди краищата на земята, И ще даде сила на царя Си, И ще въздигне рога на помазаника Си.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: