Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
canticum graduum de profundis clamavi ad te domin
sa nakadaghan gisakit ako nila sukad pa sa akong pagkabatanon hangtud karon, ipasulti sa israel karon,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et ignoravit quod gigantes ibi sint et in profundis inferni convivae eiu
apan siya wala mahibalo nga ang mga nangamatay atua didto; nga ang iyang mga dumudu-aw anaa sa mga kahiladman sa sheol.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eripe me de luto ut non infigar liberer ab his qui oderunt me et de profundis aquaru
ang usa ka bukid sa dios mao ang bukid sa basan; bukid nga hataas ang bukid sa basan.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nunc contrita es a mari in profundis aquarum opes tuae et omnis multitudo tua quae erat in medio tui ceciderun
sa panahon nga ikaw nabungkag sa kadagatan sa ilalum sa katubigan, ang imong mga butang sa patigayon ug ang tanan mong panon napukan sa imong taliwala.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: