Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ascendunt montes et descendunt campi in locum quem fundasti ei
lítostivý a milostivý jest hospodin, dlouhoshovívající a mnohého milosrdenství.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et dixit eis quid turbati estis et cogitationes ascendunt in corda vestr
i dí jim: co se strašíte a myšlení vstupují na srdce vaše?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ascendunt usque ad caelos et descendunt usque ad abyssos anima eorum in malis tabesceba
a protož pozdvihl ruky své proti nim, aby je rozmetal po poušti,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
haec dicit dominus ecce aquae ascendunt ab aquilone et erunt quasi torrens inundans et operient terram et plenitudinem eius urbem et habitatores eius clamabunt homines et ululabit omnis habitator terra
takto praví hospodin: aj, vody vystupují od půlnoci, a obrátí se v potok rozvodnilý, tak že zatopí zemi, i cožkoli jest na ní, město i ty, kteříž bydlí v něm; pročež křičeti budou lidé, a kvíliti všeliký obyvatel té země;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: