De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a sagitta volante in die a negotio perambulante in tenebris ab incursu et daemonio meridian
toho jitra, kteréhož vykvetne, mění se, u večer pak jsuc podťata, usychá.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cumque ascenderet navem coepit illum deprecari qui daemonio vexatus fuerat ut esset cum ill
a když vstoupil na lodí, prosil ho ten, kterýž trápen byl od ďábelství, aby byl s ním.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et veniunt ad iesum et vident illum qui a daemonio vexabatur sedentem vestitum et sanae mentis et timuerun
i přišli k ježíšovi, a uzřeli toho, kterýž byl trápen od ďábelství, an sedí, odín jsa a maje zdravý rozum, toho totiž, kterýž měl tmu ďáblů. i báli se.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et ecce mulier chananea a finibus illis egressa clamavit dicens ei miserere mei domine fili david filia mea male a daemonio vexatu
a aj, žena kananejská z končin těch vyšedši, volala za ním, řkuci: smiluj se nade mnou, pane, synu davidův. dceru mou hrozně trápí ďábelství.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
praecipiebat enim spiritui inmundo ut exiret ab homine multis enim temporibus arripiebat illum et vinciebatur catenis et conpedibus custoditus et ruptis vinculis agebatur a daemonio in desert
nebo přikazoval duchu nečistému, aby vyšel z toho člověka. po mnohé zajisté časy jím lomcoval, a býval ukován řetězy a v poutech ostříhán, ale on polámal okovy a býval od ďábelství puzen na poušť.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: