Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hoc est simplicissimum
this is the simplest
Última actualización: 2020-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ras hoc opus hic la
este trabalho la r
Última actualización: 2020-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui hoc ordine conplebuntu
toť jest, což jsem mluvil faraonovi: což bůh činiti bude, ukazuje faraonovi.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hoc erat in principio apud deu
to bylo na počátku u boha.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te hoc facere necesse est.
je potřebné, aby jste to udělali.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ex hoc momento pendet Æternitas
이 순간부터 영원이 달려
Última actualización: 2021-10-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in hoc omnis qui credit iustificatu
a to ode všech, od kterýchž jste nemohli skrze zákon mojžíšův ospravedlněni býti, skrze tohoto každý, kdož věří, bývá ospravedlněn.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hoc enim nefas est et iniquitas maxim
neboť jest to nešlechetnost, a nepravost odsudku hodná.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixitque illi recte respondisti hoc fac et vive
i řekl mu ježíš: právě jsi odpověděl. to čiň, a živ budeš.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hoc enim sentite in vobis quod et in christo ies
budiž tedy tatáž mysl při vás, jakáž byla při kristu ježíši,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ozni ab hoc familia oznitarum heri ab hoc familia heritaru
ozni, z něhož čeled oznitská; heri, z něhož čeled heritská;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sed hoc habes quia odisti facta nicolaitarum quae et ego od
ale toto dobré do sebe máš, že nenávidíš skutků mikulášenské roty, kterýchž i já nenávidím.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ex hoc autem erit filius hominis sedens a dextris virtutis de
ale od této chvíle syn člověka sedne na pravici moci boží.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et hoc vobis signum invenietis infantem pannis involutum et positum in praesepi
a toto vám bude za znamení: naleznete nemluvňátko plénkami obvinuté, a ležící v jeslech.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
verbum autem domini manet in aeternum hoc est autem verbum quod evangelizatum est in vo
ale slovo páně zůstává na věky. totoť pak jest to slovo, kteréž zvěstováno jest vám.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hoc autem qui parce seminat parce et metet et qui seminat in benedictionibus de benedictionibus et mete
ale totoť pravím: kdo skoupě rozsívá, skoupě i žíti bude; a kdož rozsívá ochotně, ochotně i žíti bude.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hoc discus initii %u est. insere discum initii %u.
toto je zaváděcí disk %u. vložte zaváděcí disk %u.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hoc discus initii aptus non est. insere discum initii %u, si possibile.
toto není vyhovující zaváděcí disk. prosím vložte zaváděcí disk %u.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: