De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
unum ex septem altaribus
one of the seven altars
Última actualización: 2021-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quinquaginta septem milia quadringent
načteno jich z pokolení zabulonova padesáte sedm tisíců a čtyři sta.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui consideratam recludet septem diebu
i pohledí kněz na tu ránu, a dá zavříti tu věc mající ránu za sedm dní.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
natique sunt ei septem filii et tres filia
kterémuž se narodilo sedm synů a tři dcery.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et statuit abraham septem agnas gregis seorsu
a postavil abraham sedm jehnic stáda obzvlášť.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fuit ergo arca domini in regione philisthinorum septem mensibu
byla pak truhla hospodinova v krajině filistinské za sedm měsíců.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sapientior sibi piger videtur septem viris loquentibus sententia
moudřejší jest lenivý u sebe sám, nežli sedm odpovídajících s soudem.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
igitur transactis septem annis ubertatis qui fuerant in aegypt
tedy pominulo sedm let hojných v zemi egyptské;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ecce septem anni venient fertilitatis magnae in universa terra aegypt
aj, sedm let nastane, v nichž hojnost veliká bude ve vší zemi egyptské.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de filiis symeon virorum fortissimorum ad pugnandum septem milia centu
z synů simeonových, udatných mužů k boji, sedm tisíc a sto.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in resurrectione ergo cuius eorum erit uxor siquidem septem habuerunt eam uxore
protož při vzkříšení kterého z nich bude manželka, poněvadž sedm jich mělo ji za manželku?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et manducaverunt et saturati sunt et sustulerunt quod superaverat de fragmentis septem sporta
i jedli a nasyceni jsou; a sebrali, což pozůstalo drobtů, sedm košů.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
facies et lucernas septem et pones eas super candelabrum ut luceant ex advers
uděláš i sedm lamp na něj; a bude je rozsvěcovati kněz, aby svítily po stranách jeho.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et de nepthali principes mille et cum eis instructa clypeo et hasta triginta septem mili
z neftalímova pak pokolení knížat tisíc, a s nimi pavézníků a kopidlníků třidceti a sedm tisíc.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cor eius ab humano commutetur et cor ferae detur ei et septem tempora mutentur super eu
srdce jeho od lidského ať jest rozdílné, a srdce zvířecí nechť jest dáno jemu, ažby sedm let vyplnilo se při něm.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cumque adiuvisset deus levitas qui portabant arcam foederis domini immolabantur septem tauri et septem ariete
i stalo se, poněvadž bůh pomáhal levítům nesoucím truhlu smlouvy hospodinovy, že obětovali sedm volů a sedm beranů.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et accipiens septem panes et pisces et gratias agens fregit et dedit discipulis suis et discipuli dederunt popul
a vzav těch sedm chlebů a ryby, učiniv díky, lámal a dal učedlníkům svým, a učedlníci zástupu.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et de throno procedunt fulgura et voces et tonitrua et septem lampades ardentes ante thronum quae sunt septem spiritus de
a z toho trůnu pocházelo blýskání, a hromobití, a hlasové. a sedm lamp ohnivých hořících před trůnem, jenž jsou sedm duchů božích.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: